Абсолютное доказательство - Питер Джеймс

Понедельник, 13 марта

Уже на второй сотне страниц Рон Споукс вдруг понял, что эту книжку Пратчетта уже читал. Мало этого – еще и в желудке началась ядерная реакция. Похоже, гамбургер попался несвежий. Точно, и вкус у него был какой-то странный… Не хватало только отравиться!

Единственная хорошая новость – уже без пяти шесть. Через пять минут заканчивается рабочий день – и можно домой! А по дороге завернуть в кебаб-хаус. Хотя с больным-то желудком… Впрочем, может, ему, наоборот, стоит разбавить испорченный гамбургер чем-нибудь свежим. Да, надо попробовать – и вечер провести, как и собирался, за шашлыком из баранины, медово-ореховым мороженым и старым фильмом «Матрица», который так расхваливал тот парень из дартс-клуба.

Шесть часов.

Ура, свобода!

Рон поднялся со стула – колени протестующе хрустнули – и вперевалочку заковылял к пульту ночной охранной системы. Включив все, как полагается, вышел из здания, в сырую туманную полутьму автостоянки. Здесь у него снова скрутило живот. Рон согнулся вдвое и несколько секунд, со слезами боли на глазах, пережидал, когда пройдут колики.

Скоро ему полегчало, и он продолжил путь к проржавелой развалюхе, заменяющей ему машину. Двадцатилетняя «Хонда Аккорд» уже больше года не была в автосервисе. Через четыре дня обязательный техосмотр, и черта с два она его пройдет. Три шины из четырех лысые, выхлопная система на ладан дышит. Как, спрашивается, ездить на работу без машины? А ведь теперь у него еще и девушка есть… ну, не то чтобы есть, но не исключено, что появится. И что, ее на свидания на автобусе возить?

Рон вставил ключ в замок. Противоугонной системы на «Хонде» не было – где найти такого лузера, которому вздумается ее угнать? Не без труда втиснулся за руль, захлопнул дверцу, завозился в темноте, на ощупь разыскивая зажигание… и в этот миг громко пукнул.

– Прелестно! – послышался сзади мужской голос.

Споукс подпрыгнул от неожиданности, и тут же в загривок ему уперлось что-то холодное и твердое.

– Это то, что ты думаешь, – произнес мужской голос. И добавил: – Господи, ну и вонь! Что ты такое сожрал?

– Что тебе нужно?

– Предлагаю сделать выбор. Могу стать твоим палачом – или феей-крестной.

– Очень смешно!

– Я не шучу.

Холодный ствол сильнее надавил охраннику на затылок.

– Я знаю, что ты по уши в долгах. Со мной сейчас десять тысяч фунтов наличными – хватит, чтобы закрыть все твои кредиты. Ну, заключим сделку?

– Какую сделку?

– Мне нужно, чтобы ты меня впустил, выключил камеры и дал мне доступ к ячейке одного из ваших клиентов, мистера Росса Хантера.

– Я не могу!

– Разумеется, можешь. И сейчас так и сделаешь.

– Да ты понимаешь, что мне за это будет?!

– Понимаю. Ты останешься жив.