Убийство Роджера Экройда - Агата Кристи

– Значит, так, – сказал инспектор тупо, явно не зная, чтоделать дальше.

– Инспектор Рэглан, – вдруг спокойно заговорил Блент, – этиденьги были вручены мне самим мистером Экройдом для особой цели. Мисс Экройд кним не прикасалась – она лжет, чтобы помочь капитану Пейтену. Я готов показатьэто под присягой. – И кивнув, он вышел.

Пуаро кинулся за ним и задержал его в холле.

– Мсье, умоляю вас, одну минутку.

– Что такое, сэр? – хмуро и нетерпеливо спросил Блент.

– Дело в том, – торопливо заговорил Пуаро, – что вашавыдумка меня не обманула. Деньги взяла мисс Флора, но с вашей стороны это былоблагородно… Мне это понравилось. Вы быстро соображаете и быстро действуете.

– Весьма признателен, но ваше мнение меня не интересует, –холодно прервал его Блент и хотел уйти, однако Пуаро, не обидевшись, удержалего за рукав.

– Нет, вы должны меня выслушать. Тогда за столом я говорил отом, что вы все что-то скрываете. Так вот: я с самого начала знал, чтоскрываете вы. Мадемуазель Флора… Вы ведь любите ее всем сердцем. И полюбили спервой минуты, как увидели, не так ли? Нет, будем говорить об этом! Почему вАнглии о любви упоминают так, будто ее надо стыдиться? Вы любите мадемуазельФлору и стараетесь скрыть это от всех. Прекрасно, так и следует, но послушайтесовета Эркюля Пуаро – не скрывайте ее от мадемуазель Флоры!

Блент на протяжении этой речи несколько раз пытался уйти, нопоследние слова, казалось, приковали его к месту.

– Что вы хотите сказать? – спросил он резко.

– Вы думаете, она любит капитана Пейтена, но я, ЭркюльПуаро, говорю вам: нет! Она согласилась на брак с ним, чтобы угодить дяде испастись от невыносимой жизни здесь. Оней нравится – между ними большая симпатияи взаимопонимание, но любит она не Ральфа Пейтена.

– Что вы мелете, черт побери! – воскликнул Блент. Я заметил,как он покраснел под загаром.

– Вы были слепы, мсье! Но пока на капитана Пейтена падаетподозрение, она не может отречься от него – эта малютка умеет быть вернойдрузьям и долгу.

Я почувствовал, что мне пора вмешаться, чтобы помочь благомуделу.

– Моя сестра говорила мне на днях, – сказал я, – что Флорасовершенно равнодушна к Ральфу. А моя сестра никогда не ошибается в такого родавещах.

Но Блент не обратил никакого внимания на мои слова. Онсмотрел только на Пуаро.

– Вы действительно так думаете?… – Он умолк в растерянности.

Он был из тех людей, которым не всегда легко облечь своюмысль в слова. Пуаро этим недостатком не страдал.

– Если вы сомневаетесь, спросите ее сами, мсье. Или теперь…после этого случая с деньгами?…

– Вы можете предположить, – сердито фыркнул Блент, – что япоставлю ей это в вину? Роджер всегда был тяжел в денежных делах. Оназапуталась и боялась сказать ему. Бедная девочка! Бедная, одинокая девочка!

– По-моему, мадемуазель Флора прошла в сад… – задумчивопробормотал Пуаро, взглянув на стеклянную дверь.

– Я был неслыханным болваном, – сказал Блент отрывисто. –Странный у нас произошел разговор – как в какой-нибудь скандинавской пьесе. Новы хороший человек, мсье Пуаро. Благодарю вас. – И, пожав руку Пуаро так, чтотот скривился от боли, Блент вышел через веранду в сад.

– Не таким уж неслыханным, а просто влюбленным болваном, –заметил Пуаро, осторожно растирая руку.