Дьявольский остров - Максим Шахов

– Да, я Альберт Валерьянович Шпильковский! Сообщите моей старенькой матушке, что меня расстреляли в Хельсинки! Чтобы она не мучилась в неведении… Дайте написать моей Марусе прощальное письмо… Написать, что я люблю ее… Ведь должны вы исполнить мою последнюю просьбу…

В этот момент прозвучала отрывистая команда:

– Повернитесь.

Рупертти сказал это по-русски, а затем повторил по-фински.

Альберт Валерьянович медленно повернулся спиной к стене. То же самое сделали еще трое мужчин. Их лица были испачканы бурой краской.

Но тяжелые испытания для Альберта Валерьяновича еще не окончились. Перед ним стояла – он узнал ее сразу же – рыжеволосая жена белогвардейца с острова Лагскар. Та самая, которая стреляла и попала в него.

– Вы кого-нибудь из этих мужчин узнаете? – спросил по-русски Рупертти.

– То есть вы хотите сказать, узнаю ли я Михаила Федоровича?

– Вот черт, – выругался по-фински Рупертти. «Вот глупая русская, я же просил ее…» – подумал он, а вслух сказал:

– Не надо произносить никаких имен. Узнаете или нет? И кого узнаете?

Не узнать Шпильковского она не могла, ведь она должна была хорошо рассмотреть его через прицел винтовки.

– Все эти мужчины такие странные. А что у них с лицами?

– Так надо…

– Я, право, не знаю… А можно мне выйти подумать и еще раз прийти?

– Нет. Отвечайте сейчас. Кто из этих мужчин вам знаком?

– Я, честно говоря, не общалась с Михаилом Федоровичем. Он был нелюдим. Мне кажется…

И в этот момент произошло чудо.

Она показала на Альберта Валерьяновича.

– Вот этот его напоминает.

– Напоминает? – в ярости воскликнул Рупертти.

– Кажется, да… Могу я уйти?

– А где Андрюша? – продолжая кипятиться, спросил офицер «Валпо». – Почему он до сих пор не здесь?

– Скорее всего, он и не придет. Андрюша подле своей матушки. В больнице. И вообще он несовершеннолетний. Его показания не будут иметь силы.

– Я лучше знаю, что делаю, – проговорил Рупертти.

– Андрюша мне все рассказал, как он остался жив. – Женщина сделала особый акцент на слове «все». – Это было для него такое потрясение… Мальчик не сможет пережить это во второй раз. Надо пощадить его психику.

Женщина решительно направилась к двери.

Мужчины заговорили между собой.

– Не расслабляться. Кругом, – скомандовал Рупертти.

Он открыл дверь и что-то сказал, но это был шведский язык.

– Повернитесь, – снова прозвучала команда.

На этот раз Альберт Валерьянович увидел перед собой Леннарта Хольмквиста собственной персоной.

Сердце его затрепетало с новой силой. От слов этого человека зависело, жить ему или умереть.

– Вы узнаете кого-нибудь? Если да, то укажите на этого человека. И скажите, кто он, по вашему мнению, – Рупертти старался, как мог, говорить по-шведски чисто.

У него это не очень хорошо получалось, и Леннарту приходилось напрягаться, чтобы разобрать слова. Еще утром этот офицер «Валпо» радушно встретил коменданта лагеря военнопленных и спросил:

– Вы говорите по-фински?

Леннарт ответил:

– Да, конечно, но ведь вы знаете, для соблюдения юридических процедур необходимо, чтобы свидетель говорил на родном языке.

Эту фразу комендант вызубрил, пока летел в Хельсинки.

– Хорошо, я буду для вас переводчиком, – самоуверенно заявил Рупертти.

– Итак, вам кто-нибудь из этих мужчин знаком?

– Ну, с такими лицами. У меня угольщик так не выглядит, извините.

– А вы хорошенько присмотритесь, – снова возвысил голос Рупертти, такие свидетели его изрядно раздражали.

– Да я хорошенько присмотрелся… Очков, слава богу, еще не ношу, – гордо проговорил Леннарт.

– Вы точно никого не можете опознать? – не унимался офицер «Валпо».

– Да, я заявляю, что я не могу никого опознать. Могу я быть свободен?

– Да, можете. Не забудьте подписать свои показания в канцелярии, – прикусив верхнюю губу от негодования, напомнил Рупертти.

– Конечно. Честь имею, – комендант лагеря развернулся и, не глядя на Альберта Валерьяновича, чтобы взглядом не выдать, что он все-таки его узнал, вышел из комнаты.