Прекрасные разбитые сердца - Ками Гарсия

Сколько он находился там живой?

Я устала чувствовать себя заложником своего тела.

– Я хочу попробовать.

– Уверена?

Киваю.

Оуэн берет меня за руки и шаг за шагом пятится в тоннель. Носки моих кроссовок касаются металлической планки, проходящей через порог, и я не могу сдвинуться с места. Мои ноги словно оказались в ловушке в зыбучих песках, которые засасывают меня сантиметр за сантиметром.

Земля и камни валятся на меня.

– Ты можешь это сделать. Я знаю, что можешь.

Оуэн осторожно тянет меня вперед, но ноги так и не двигаются.

Зыбучий песок поднимается еще на сантиметр, и сердце колотится в груди. Оуэн одобрительно улыбается мне.

Хотелось бы, чтобы был способ впустить его в свою голову, чтобы он знал, что случилось, а мне не пришлось рассказывать ему историю. Таким я ни с кем не делюсь. Никогда не обсуждала это с Ридом. Знают лишь Тесс и мама.

Но я хочу сказать Оуэну.

– Я… – Мой голос дрожит. – У меня нет клаустрофобии.

Я хочу, чтобы он знал. Мне важно ему сказать.

– Мой папа погиб в тоннеле. Его команда находилась в Ираке под отелем. – Голос дрожит. – Произошел взрыв, и тоннель… – Голос надламывается. – Он обрушился.

Оуэн тут же прижимает меня к своей груди и обнимает.

– Мне так жаль.

Слезы обжигают глаза, и я зарываюсь лицом в его куртку. Сдерживаю слезы, но не могу их сглотнуть.

– Я не знаю подробностей, но никто из них не выбрался.

Он целует меня в макушку.

– Наверное, тяжело не знать.

– Я не хочу знать. Мама и дядя пытались рассказать мне с того самого дня, как это случилось. Но я не выдержу. У меня уже ночные кошмары.

Оуэн крепче обнимает меня.

– Может, то, что ты себе представляешь, намного хуже, чем то, что произошло в действительности?

– Или моя версия не так ужасна. – Я мешкаю. – Ненавижу об этом говорить. Об этом знает лишь Тесс, моя лучшая подруга.

– Что подтолкнуло тебя рассказать мне?

Я отстраняюсь.

– Не знаю.

– Ты не знаешь или боишься признать причину? – Оуэн ласково приподнимает мне голову. Наклоняется и целует меня. – Почему так сложно признаться в чувствах ко мне?

– Потому что… – Пытаюсь отвернуться, но деться некуда. Запускаю пальцы в волосы и перекидываю пряди, безуспешно стараясь скрыть лицо.

– Ты закончишь предложение?

Оуэн не отстанет.

Мне тяжело говорить о папе, и я не могу избежать этого разговора.

– Потому что если признаюсь в своих чувствах к тебе, то придется что-то с ними делать! – выпаливаю я. – Ну вот. Я сказала. Теперь ты счастлив?

Он улыбается.

– По шкале от одного до десяти около восьмерки.

– Прекрати.

– Не могу. – Оуэн становится серьезным. – Если прекращу, никогда не узнаю, почему ты не даешь нам шанса. Чего ты так боишься, Пейтон?

– Ты не понимаешь. Я не могу позволить себе наделать еще больше ошибок. Их уже и так много.

– Значит, то, что между нами – ошибка? – Его глаза вглядываются в мои. – Потому что мои чувства к тебе мне не кажутся ошибкой.

– Мне тоже.

Глава 34
Боевые шрамы

ОУЭН ПЕРЕПЛЕТАЕТ пальцы с моими, и мы обходим здание, направляясь ко входу. Попытавшись побороть свою фобию тоннелей и потерпев неудачу, рассказав Оуэну о смерти моего папы, я сожгла все эмоции. Готова залезть в кровать, забраться под одеяло и заснуть.

Но надо найти Грейс.

Обогнув заросший угол здания, вижу в темноте слабое очертание фонаря.

Сжимаю руку Оуэна.

– Там кто-то у входа.

Что, если это тот человек, преследовавший меня?

– Наверное, кто-то из футболистов вышел поблевать.

– Оуэн? – кричит Такер.

– Или это Такер, – говорит Оуэн.

– Это ты, чувак? – спрашивает Такер, направляясь к нам.

– Да. Что ты делаешь здесь один? – спрашивает Оуэн.

– Я не один.

Фонарь Такера подскакивает в темноте. Когда он подходит ближе, вижу идущий с ним рядом силуэт – это девушка.

Девушка выходит в свет. Это симпатичная чирлидерша, в которую влюблен Такер. Как ее зовут? Эмили? Мэй?

Такер встает рядом с ней и улыбается, как самый счастливый парень на земле.

– Это Оуэн и его… – он спохватывается – …наша подруга Пейтон.

Он как будто хотел представить меня девушкой Оуэна. Я даже немного расстроена, что этого не случилось. Разве не безумие?

– Я Натали, – радостно произносит девушка. На ней куртка Такера в клетку, которая ей велика. Она смотрит на меня. – Ты подруга Грейс, верно?

– Да. Приятно познакомиться.

– Я думал, до нашего возвращения ты будешь с Кристианом или Кэмероном, – сказал Оуэн.

– Мы были, но они типа заняты, – говорит Такер. – Вот почему мы вас искали.

– Заняты чем?

Не уверена, что хочу знать.

– Твои кузены отправились искать Грейс, – говорит Такер и останавливается, чтобы передохнуть. – Она сидела в грузовике Кэмерона, а когда увидела близнецов, заперла двери. Твои кузены пытались заставить ее открыть окно и поговорить с ними, но она отказалась.

– И тогда они начали драться, – добавляет Натали.

– Кто? Грейс и близнецы? – спрашиваю я.

– Только близнецы, – объясняет Такер. – Они все еще дрались, когда я побежал вас искать.

Мы идем за Такером к парковке.

Я слышу близнецов раньше, чем вижу их. Кристиан и Кэмерон валяются в грязи и мутузят друг друга, словно дети-переростки.

– Вы ведете себя как настоящие придурки, – кричит Грейс из грузовика Кэма.

– Оставайтесь здесь, – ворчит Оуэн.

Такер поднимает руки и отступает.

– Никаких возражений.

– Будь осторожен, – говорю я.

– Выпивка вредит координации, а эти двое достаточно выпили.

Оуэн отправляется к близнецам. Хватает Кэма за спинку куртки и стаскивает с Кристиана.

Кэм пошатывается и озадаченно осматривается. Видит Оуэна, но, судя по тому, как щурится, я не уверена, что он понимает, что перед ним Оуэн.