Муха в самолете - Дарья Донцова

На кухне обнаружился включенный ноутбук иполное отсутствие народа. Крикнув пару раз: «Эй, есть кто дома?» – и не получивникакого ответа, я с наслаждением помылась под душем, потом поставила чай и ужесобралась было погрузиться в свои мысли, но тут взгляд снова упал на компьютер.

Я схватила мышку, ну-ка, зайду на сайт«Марко», может, они как-то прокомментировали ситуацию с писательницей АринойВиоловой?

Я не слишком-то умелый пользователь, обученалишь самым примитивным правилам компьютерной грамоты, поэтому направиластрелочку не на тот ярлык и вместо основной страницы попала на форум.

«Уважаемый господин Достоевский», –начиналось одно из посланий.

Я удивилась и продолжила чтение.

«Пишет вам Джон Смит из Америки. Я большойлюбитель детективов, а недавно с удивлением узнал, что в России тоже имеютсякомпьютеры. Сначала я хотел направить свое письмо по поводу творчества на вашличный электронный адрес, но мне не удалось его раздобыть, поэтому направляюего в издательство, которое выпускает вас в России, надеюсь, редакторыпередадут его вам, потому что послание очень важно.

Думаю, как большинство литераторов, вызависите от полученного гонорара и заинтересованы в повышении тиража, поэтомупозвольте дать вам пару советов, как легче завоевать книжный рынок нашейвеликой Америки.

Начнем с того, что сюжет вашей новой вещи неслишком затейлив. Лично я сразу сообразил, что студент должен кокнуть старуху,к тому же преступник вами никак не скрывается, и буквально сразу читательуясняет: вот он, убийца. Можете не сомневаться, большинство людей мигом отложаткнигу, не дочитав ее до конца. Вы же этого не хотели? Нужно сократить числорассуждений на тупые темы и постараться заинтересовать людей. Сделайтедетективчик короче, я пару раз засыпал, пытаясь дочитать его до конца, нопринадлежу к людям, которые не привыкли тратить деньги зря, если заплатилдоллары, то желаю иметь товар, и, исходя из этого принципа, я все же добилнудятину. И еще, поменяйте имена и фамилии героев. «Raskolnikof», «Porfirij» –поверьте, очень сложно прочитать такое, а произнести просто нельзя. Книгарыхлая, вас часто уносит неведомо куда, хотя лично мне было интересно узнать обыте современной России, я люблю подмечать всякие детальки. Одно то, чтогосподин «Raskolnikof» пошел на дело с топором, о многом скажет внимательномучеловеку, я сразу понял, что у вас оружие очень дорого стоит.

А вообще, лучше вам написать что-нибудь ожизни Дикого Запада, ковбойская тема – излюбленная на моей великой родине, итут вас ждут успех и деньги.

Надеюсь, вас не оскорбили мои справедливыезамечания, я уже пенсионер, но внимательно приглядываюсь к молодым писателям,стартующим на ниве детективного жанра. Устраните ошибки и ответьте мне. ВашДжон Смит, Иллинойс, ферма «Счастливый двор». Кстати, письмо перевела нарусский моя внучка, она учит ваш язык в колледже».

Давясь от хохота, я прочитала послание,испещренное орфографическими ошибками, два раза. Какой замечательный дедушкаэтот Джон Смит, утром управляется со скотиной, а вечером пытается читатьдетективы и наставлять авторов, не менее хороша и внучка, учит русский язык, ноо Достоевском, похоже, не слышала. Жаль, покойный Федор Михайлович не способенознакомиться с сим посланием, вот бы порадовался, сердешный! Писал, старался,вложил всю душу в роман «Преступление и наказание», а Джон Смит недоволен вялымразвитием сюжета.

За спиной послышался кашель, я подскочила отужаса.

– Кто там?

– А ты кого ожидаешь? – буркнулаЗинаида, плюхнувшись на соседнюю табуретку.

– Думала, я одна дома.

– Между прочим, я нахожусь наработе, – простонала Зина, – весь день за копейки!

– Когда я вошла, тут стояла полнейшаятишина, – улыбнулась я, – пылесос не гудел, и вода не лилась.

– Нельзя же весь день убиваться, –обиженно протянула Зина, – не всем же так везет, как Линде! Приехаланеизвестно откуда, за москвича выскочила и хоп – все получила: квартиру,машину, работу. Некоторые сами горбатятся и ребенка тащат!

– Мне всегда казалось, что москвичу вродном городе устроиться легче, чем провинциалу, – возразила я.

– Понаехали сюда, поотнимали у насработу! – загудела Зина.

– Линда, наоборот, ее вам дала, –напомнила я.

– Поломойкой! А сама-то людямируководит! – засопела Зина.

– Попробуйте пойти в другое место!

Зина кашлянула:

– Больная я, устаю быстро. Вон сегодня вчас дня свалилась.

– И проспали до восьми вечера?!

– Так устала же! Сколько всегопеределала!

– Посуда в раковине как стояла, так истоит, – не выдержала я, – в коридоре грязь, чем же вы занимались?

Зина обиженно скривилась:

– Ты мне денег не платишь и правовспрашивать не имеешь! Но могу сказать: про чашки ты врешь! Я их четыре дняназад перемыла, просто тута люди неаккуратные, попьют кофе и швырнут кружки.Нет бы самим ополоснуть и в сушку сунуть. А пол под Новый год хорошо протерла.Кто ж виноват, что грязи натащили. Сегодня подоконник разбирала, неужто незаметно, что на нем порядок? Вот оно, домашнее хозяйство – сколько ни паши, невидно! Стараешься, стараешься, а толку фиг. Эх, жизнь моя разнесчастная!

– Зато вы имеете отличного сына, –решила я приободрить хныксу, – Ролик замечательно играет на скрипке, оннепременно добьется успеха!

Зинаиду перекосило:

– О господи! Еще одно несчастье на моюголову. А все соседка придурковатая! Просили ее мальчишку портить? Сейчас былбы как все! Получил бы хорошую профессию, да хоть в метро бы пошел, машинистом,нет, водит палкой по деревяшке! Кровь в жилах сворачивается! А какой упорный,противный! Сколько раз просила: «Вбей гвоздь в стену, календарик повеситьхочу», – даже ухом не повел, ответил: «Извини, не могу, вдруг палецпораню». И во всем так! Сумки с рынка принести – не способен, картошкупочистить и мать покормить не хочет, все ладошки бережем, словно они из золота.

Мне стало жаль Ролика.

– Ваш сын удивительно талантлив, –воскликнула я, – подождите немного, он непременно добьется успеха! Иденег!