Дневник дебильного кота. Великое путешествие Эдгара - Фредерик Пуйе

«Скажи, Пичай, у тебя был свой домашний человек? Нет? Ты не прав, он станет тебе хорошим компаньоном. Да, согласен с тобой, люди не слишком чистоплотны. У меня, например, были квартирные люди. Они менее грязные, чем лесные люди или те, что живут в деревне. Уход за ним минимальный. Человек питается самостоятельно, и он относительно независим. Конечно, за ним нужно приглядывать и ласкать его время от времени… Если у тебя будет возможность, то советую тебе завести одного или двух людей, они часто встречаются по двое».

Сегодня мои друзья-коты решили научить меня охотиться. Научить меня «охотиться», какая забавная мысль!

«Нет необходимости, друзья, я отважный кот, настоящий мачо. И конечно, я великий охотник, хотя должен признать, что относительный комфорт моей предыдущей жизни не позволил мне много практиковаться. И к тому же, зачем охотиться? Разве вы не слышали об изобретении, именуемом «супермаркет»?»

Ну ладно, сейчас я вам покажу, что такое хороший охотник. Можете записывать, если хотите!

«Итак, внимание, концентрация, выбираю позицию для прыжка, отрываю зад и…»

Почему они все смеются?

– Вы чему это смеетесь?

– Эдгар, в двадцати метрах от тебя, у подножья кокосовой пальмы сидит мышь-полевка, видишь?

– Вижу, и что?

– Ну так попробуй поймать ее!

– Мне ловить мышь? Ну что же я буду с ней делать? Я не буду ее есть, даже если самый лучший французский повар мне ее приготовит. А потом, эта мышь такая грязная, может, больная, и я совершенно не хочу подцепить какую-нибудь заразу.

«Я могу ее очень быстро поймать, но я не буду этого делать, и вот почему…

– Эдгар, оставь, мышь уже убежала.

О чем они думают, эти дикари? Однажды я принес мертвую птичку Северине и положил ее на постель. Ладно, признаюсь, что птицу я нашел уже мертвой, а сделал это, чтобы заставить Северину кричать от ужаса, но ведь это была тоже форма охоты, правда?

Хорошо, может быть дикие коты и являются лучшими хищниками, но в мире нет такого второго испытателя подушек, как я! У каждого своя специализация.

4 августа

Дорогой дневник, дождь льет в течение двух дней! В Европе, когда идет дождь, я смотрю в окно на падающие капли, находясь в доме, небрежно развалившись на большой лежанке. Здесь все не так. Нет ни одного места, где бы я остался сухим. Моя прекрасная шкурка стала похожа на мокрую губку, впитав всю влагу.

Я думаю, что из-за дождя мои бывшие люди, эти предатели, не могут пойти на пляж или искупаться в бассейне… и мне становится радостно.

Ладно, поскольку мои люди не прикладывают ни малейших усилий, чтобы меня отыскать, я, с моим другом Пичаем, отправлюсь на их поиски. Мы готовы начать нашу экспедицию! Начинаем операцию «Поиски моих любимых людей». Нет, это слишком слащавое название, пусть будет: «Операция высшая месть и большие объятия!»

5 августа

5 часов утра, время отправляться в путь. Первая и очень важная вещь, до того как отправиться в длинное путешествие: набить желудок едой! Но когда у меня полный живот, я должен немного поспать. Всего лишь десять минут, не больше, иначе будет поздно…

11 часов утра, второй подъем.

– Пичай, я думаю, что мы спали слишком долго.

– Да, я согласен с тобой, смешно отправляться в путь так поздно. Отложим все до завтра.

Наконец-то в 18 часов мы начали свою экспедицию. Наша задача: найти бунгало моих людей, надеясь, что эти обманщики еще не покинули страну.

– Пичай, благодаря твоему знанию местности и моему легендарному нюху, нет никаких причин не найти моих людей. Научи меня ориентироваться в лесу, а я научу тебя как выжить в городе.

– Мы идем уже четверть часа. Может, пора сделать привал и перекусить немного.

– Пичай, до моря еще далеко?

– Нет, нет.

– Надо было поехать на тук-туке. Я ненавижу ходить пешком.

– Надвигается ночь, и все еще никаких следов моих людей, и не видно ни бунгало, ни моря.

– Пичай, ты уверен, что хорошо знаешь свой остров? Нет, я тебе доверяю…

Мы провели ночь на дереве, чтобы защититься от диких зверей. В моем саду во Франции я был тем зверем, которого все опасались, а здесь оборотная сторона медали.

Вы думаете мне удалось сомкнуть глаза? Этот лес совершенно ужасен. Мне кажется, что я попал в фильм ужасов.

«Пичай, ты спишь? ТЫ СПИШЬ? ТЫ СПИШЬ? А, ты спал, извини».

6 августа