Самая страшная книга. Рассвет - Олег Кожин

Интервью с продюсером Владиславом Северцевым, сценаристом Евгением Колядинцевым и писателем Олегом Кожиным

Евгений, расскажите о том, как пришла идея фильма?

Евгений Колядинцев (Е. К.): Все началось с первого конкурса хоррор-сценариев, который Владислав Северцев провел в 2017 году. Для участия в нем нужно было прислать заявку своего фильма – то есть изложить концепцию на одной-двух страницах. Конкурс этот был для меня, мягко говоря, очень важен, так как фильмы ужасов были и остаются моей главной страстью в течение уже многих лет. А Владислав Северцев очень многое сделал и продолжает делать для русского хоррора.

И я начал готовиться к конкурсу, не пытаясь при этом вытащить из стола какую-нибудь неактуальную, запылившуюся историю и переработать ее в лаконичную заявку. Я решил придумать все заново, с чистого листа. В голову приходили сюжетные повороты, интересные локации, хоррор-аттракционы… Не было самого главного – стержня самой истории, который отличал бы ее от всех остальных. И тут я вспомнил рассказ своей супруги, брат которой практиковал осознанные сновидения. Дело в том, что однажды это безобидное увлечение приняло довольно зловещий оборот. К счастью, ничего страшного тогда не случилось, однако сама природа осознанных снов так и просилась стать основой для полнометражного хоррора. К моей большой радости, Владислав был того же мнения – так «Рассвет» из заявки стал превращаться в сценарий полнометражного фильма.

Правда ли, что вы сами практиковали «осознанные сновидения»?

Е. К.: Да, я стал видеть осознанные сны – это произошло как раз во время работы над сценарием. В этот период я читал массу всевозможной литературы, посвященной осознанным снам. Особенно я бы выделил труды американского психофизиолога Стивена Лабержа – как вы можете заметить, именно к нему отсылает фамилия «Лаберин». Так вот, Лаберж описывает большое количество техник, при помощи которых можно осознать себя во сне. Однако штука еще и в том, что, даже просто читая книги или думая о таких снах в период бодрствования, вы уже увеличиваете свои шансы их увидеть. В конце концов, нам же снится по ночам наша работа, которая днем не дает нам покоя, верно? То же и с осознанными сновидениями. В один прекрасный момент я настолько сильно погрузился в изучение темы, что вспомнил о ней уже тогда, когда спал. И вот тут мир заиграл новыми красками – причем в данном случае эту фразу стоит понимать буквально, потому что в момент осознания себя во сне вы испытываете усиление своего восприятия.

Опыт был весьма и весьма волнующий, так что практику осознанных сновидений я продолжаю до сих пор.

Насколько сильно изменился сценарий к началу работы над фильмом по сравнению с самым первым вариантом?

Е. К.: Он изменился очень сильно, процентов на семьдесят. А уж если сравнивать итоговый сценарий с заявкой – кратким описанием фильма, которое появилось в самом начале, – то и на все девяносто.

После заявки я работал над расширенным синопсисом, затем поэпизодником, а затем уже и сценарием. И на каждом этапе было необходимо раз за разом переписывать уже, казалось бы, готовый материал. Возможно, кто-то воспринимает такие вещи болезненно, однако внесение правок – это неотъемлемая часть творческого процесса, и к этому надо быть готовым. Ну а самое главное – все правки, которые возникали в процессе обсуждения сценария с Владиславом Северцевым и Павлом Сидоровым, режиссером фильма, шли нашей истории на пользу. Я видел, как с каждым драфтом «Рассвет» становится все интереснее. Разве можно быть этим недовольным?

Владислав, а насколько велики различия между конечной версией сценария и книгой, которую написал Олег Кожин?

Владислав Северцев (В. С.): Вообще, вся эта история родилась во многом благодаря моему товарищу и коллеге Михаилу Парфенову, с которым мы давно и много работаем. Миша, как и я, упертый фанат жанра, он запустил свой сайт horrorzone.ru десять лет назад. Просто вдумайтесь в эту цифру! Многие годы тянул на энтузиазме и без денег. Теперь же все это выросло в крупнейшую в российском интернете жанровую медиасеть из трех сайтов: horrorzone.ru, russorosso.ru и darkermagazine.ru.

Кроме этого, он занимается и писательской работой, пишет сам и собирает сборники успешной серии «Самая страшная книга». Собственно, когда мы сидели как-то и размышляли, что еще мы можем сделать в рамках проекта «Рассвет», появилась мысль о новеллизации, и Миша тут же договорился с одним из своих авторов – Олегом Кожиным. Тот, несмотря на крайне сложную задачу, согласился сразу.

Олег проделал, конечно, огромную работу в адские сроки. К сожалению, нам всем приходится работать очень быстро, находясь в условиях ограниченных бюджетов и сильной конкуренции со стороны студийных западных релизов.

Так вот, что касается книги – общая завязка, канва и герои остались близки к оригинальному сценарию. Однако финал очень сильно отличается. Более того, фильм тоже сильно отличается от сценария, во время съемок и, особенно, монтажа какие-то сцены ушли, какие-то добавились, поменялись местами. Появились новые смыслы.

На ваш взгляд, это пошло на пользу книге? Не было ли утеряно что-то важное? Или, может быть, наоборот, привнесено нечто такое, чего в фильме не было, а жаль?

В. С.: Абсолютно. Изначально у меня были опасения, что вся эта затея с книгой превратится в некое изложение. Но Олег в какой-то момент уже сам завелся и стал конструировать «новое осознанное сновидение». На мой взгляд, крайне удачно. А что касается последней трети книги, чтение затянуло и меня, потому что герои пошли новыми, неизвестными никому из создателей картины, тропами.

Как вы оба в принципе относитесь к новеллизациям каких-либо фильмов? Почему решили, что «Рассвету» такая не помешает?

Е. К.: У «Рассвета» весьма богатая вселенная. Мне как зрителю было бы любопытно поближе познакомиться с каждым из героев фильма, узнать его получше, прочитать его мысли… Показать все это в фильме просто невозможно, в то время как новеллизация для этого подходит идеально.