Ночная птица - Брайан Фриман

– Думаешь, тот, кто делает все это, – один из твоих пациентов? – спросил Джейсон.

– Не знаю. То, что он управляет их поведением с помощью программирования под гипнозом, заставляет меня думать, что он видел, как применяется моя методика. Но я не исключаю, что он мог просто прочитать обо мне в журналах по психологии. Очень многие считают меня злом. Они были бы только рады навредить мне.

– Не преувеличивай, Фрэнки.

– Я не преувеличиваю. Я не показываю тебе сообщения, которые получаю.

Доктор Штейн давала свидетельские показания на множестве судебных процессов, рассказывая о ненадежности восстановленных воспоминаний даже у тех людей, которые считали себя жертвами жестокого обращения. Она также давала свидетельские показания в уголовном суде, разъясняя, какие проблемы возникают при опознании преступника очевидцами, и именно благодаря ей обвиняемых убийц выпускали на свободу. Она заработала кучу денег, выступая свидетелем-экспертом, и она нажила себе кучу врагов. Все, что Фрэнки говорила в судах, было правдой, но это не имело никакого значения для тех, кто считал, что его лишили правосудия.

– Если это пациент, ты знаешь, кто получит мой голос, – сказал Джейсон.

Она знала.

– Даррен Ньюман?

– Именно так.

Фрэнки подошла к книжным полкам и провела рукой по корешкам. Затем оглянулась на пустой шезлонг. Ей не составило труда представить, как в нем лежит Даррен Ньюман и рассказывает о своем детстве на Среднем Западе. Как он почти замерз в обрушившейся снежной крепости. Как учитель математики заманил его к себе в постель. Ньюман был на удивление красив и обаятелен, ему трудно было противостоять. Фрэнки в жизни не встречала более ловкого лжеца.

– Зачем это Даррену? – тихим голосом спросила она. – Он же уже получил все, что хотел. Он обвел меня вокруг пальца. Его выпустили на свободу благодаря мне. И Меррилин Сомерс мертва.

– А зачем это любому социопату? Взгляни на поведение этого типа. Возможность подразнить. Ореол таинственности. Игра. Риск. Ведь он точно такой же, как Даррен.

Джейсон был прав, но Фрэнки знала, что у него есть особые причины верить в виновность Даррена Ньюмана. Он считал его виновным в плачевном состоянии их брака и не сильно ошибался в этом. То, что вскрылось в связи с Дарреном Ньюманом – и с убийством Меррилин Сомерс, – потрясло Фрэнки до глубины души. Она растерялась. Выпала из жизни. Замкнулась. Стала недоступна для эмоций, и в их спальню постепенно просочилась пустота. Уже многие месяцы они не занимались любовью.

Джейсон не делал ничего, чтобы изменить ситуацию к лучшему. Другой на его месте попытался бы пробиться через оболочку, в которую она спряталась, и вернуть ее себе. Но не Джейсон. Он забурился в свою лабораторию и ждет, когда она справится самостоятельно. С тех пор между ними пролегла пропасть.

Фрэнки никогда не рассказывала Джейсону, как Даррен подкатывал к ней. Некоторые пациенты время от времени предпринимали попытки поухаживать за своим врачом. Обычно пылкие чувства становились побочным эффектом лечения, и она знала, как остудить ухажеров. С Дарреном же все было по-другому. В первый и единственный раз Фрэнки испытала искушение, хотя прекрасно представляла, каковы могут быть последствия. Он был вкрадчив. Обольстителен. В физическом плане он действовал на нее совсем не так, как остальные мужчины. Даже как Джейсон. Она сопротивлялась Даррену, но все равно на долгие месяцы оказалась в плену сексуальных фантазий. Когда он смотрел на нее, ей казалось, что он знает, что именно она чувствует.

Уже потом Фрэнки поняла, что его умелое соблазнение было уловкой. Если б она поддалась искушению, он смог бы использовать их связь против нее. Она была частью его плана. И ненавидела его за это.

– Нет, – продолжала настаивать Фрэнки, – я думаю, это не Даррен.

Судя по виду, Джейсон хотел что-то возразить, но понял всю бессмысленность этого. Они и так много ссорились из-за Даррена Ньюмана. Вред уже был нанесен.

– Тогда кто?

– Есть еще кое-кто, – ответила Фрэнки.

Джейсон встал и подошел к ней почти вплотную.

– Кто это?

– Пациент. Я не смогу назвать имя, я не могу рассказать о нем полиции, пока не буду знать наверняка.

– А почему ты думаешь, что это он?

Фрэнки имела в виду Тодда Ферриса.

– Он перехватил меня вчера во время пробежки. Мне было очень неуютно, как будто он преследовал меня. Он сказал, что не хочет приходить на прием, потому что не хочет, чтобы я делала записи. Другими словами, он не хочет оставлять улики – во всяком случае, выглядит это именно так.

Взгляд темных глаз мужа стал еще мрачнее.

– Что он сказал?

– Что у него странные воспоминания. Он утверждает, будто помнит, как мучают женщин. Он сказал, что ему понадобилось встретиться со мной, так как он узнал одну из женщин в новостях. Это Бринн Лэнсинг.

– То есть этот тип говорит, что видел, как пытали одну из твоих пациенток?

Фрэнки кивнула.

– Когда мы с ним разговаривали, я не поверила. Все это выглядело полнейшей дикостью, как будто кто-то сочиняет всякие истории, чтобы привлечь к себе внимание. Но сейчас…

– Если это он, зачем ему приходить к тебе? Зачем ему играть в эти игры, а потом рассказывать тебе, чем он занимается?

– Не знаю. Может, он шизофреник, но во время лечения у меня такого впечатления не возникло.

– Он говорил, что именно он мучает женщин? – спросил Джейсон.

– Нет, он сказал, что был очевидцем. Видел все.

– Тебе следовало бы рассказать об этом полиции.

– Думаешь, мне не хочется? Просто я не могу. Пока он не скажет или не сделает что-нибудь, что позволило бы нарушить врачебную тайну, у меня руки связаны.

– И что же ты собираешься делать?

Фрэнки прошла в свой рабочий кабинет и отперла картотечный шкаф, стоявший позади письменного стола. Именно там она хранила все свои записи. Порывшись во втором ящике, нашла папку с именем Тодда Ферриса.

– Мне нужно как-то связаться с ним, – сказала она. – Встретиться. Поговорить.

– Одной? Ни за что. Возьми меня с собой.

– Я же уже сказала, что не могу нарушать врачебную тайну. Я не могу допустить, чтобы ты узнал, кто он. – Так как Джейсон молчал, она добавила: – Извини.

– У нас всегда так, – раздраженно бросил он.

– В каком смысле?

– Ты сама по себе, Фрэнки. Нет никакого «мы».

– Но это не так. Я тут ничего не решаю.

– Всё ты прекрасно решаешь. Просто я не нужен тебе. И Пэм тебе не нужна. Тебе никто не нужен.

– Джейсон…

– Делай что хочешь, – отрезал он. – Встретимся дома.

Он быстрыми шагами вышел из кабинета. Хлопнула внутренняя дверь, потом Фрэнки услышала, как хлопнула наружная дверь. Она снова осталась одна.