Миг столкновения - Эмери Лорд

Улыбаюсь Элли. Наверно, я слишком строго сужу Виви. Ей весело – только и всего.

– Кажется, Виви перебрала пива. И с тобой она сегодня некрасиво себя вела. Ты уж не обижайся.

Элли только рукой машет, дескать, даже не думала. Оглядывается по сторонам – на довольных ребят, на наш город.

– Помнишь, Джонас, мы прошлым летом обсуждали, как уедем из Верона-ков?

– Угу.

Отлично помню: ресторан закрывался, мы с Элли протирали столики, разговаривали.

Элли смотрит мне в лицо, в зрачках отражается пламя.

– Тебе по-прежнему хочется перемен? Даже в такой вечер, как сегодня?

Киваю. Тогда, в ресторане перед закрытием, выяснилось, что мы оба планируем уехать сразу после выпускного. Ну да, мы любим своих родных. И соседей, и одноклассников, и сам город. И все нам здесь, в Верона-ков, привычно. Но, как выразилась Элли, порой просто нечем дышать.

– Меня сейчас совесть мучает, Элли. Как я мог мечтать уехать… от папы?

– Твой папа одобрил бы этот план.

Элли встает, придерживая юбку.

– Вдобавок всегда ведь можно вернуться! Посмотреть, что в мире делается – и назад. Верона-ков никуда не денется. Ладно, мне пора.

Наверно, Элли решила уйти до появления Виви. Кстати, где она? Вон, неподалеку: позирует с каким-то неизвестным типом. На Виви – только бюстгальтер и стринги. Не видел, сколько она выпила. Ясно, что слишком много.

Встаю, с мрачным видом иду к ней. Застегивая шорты, она оживленно болтает:

– Ух, вот это искупались! Супер! Ты много пропустил, Джонас; очень много!

Нет, сейчас энергетический шар ее обаяния не подействует. Напрасный труд – его в меня метать. Мне стыдно за Виви, я взбешен.

– Быстрее одевайся, Вив, нам пора домой.

– Так рано? Веселье только начинается! Нет, я остаюсь!

Перехожу на шепот:

– Вив, ты перебрала. Нам лучше уйти. Пока тебя еще кто-нибудь в таком виде не сфоткал.

– Вот что, Джонас.

Виви щелкает пальцами, снова и снова; я готов учуять запах перегара. Глаза у нее становятся мутными, как будто она хочет и не может сфокусировать взгляд.

– Я не маленькая, и я своему телу сама хозяйка! Хочу – раздеваюсь, хочу – снимаюсь. Могу, под настроение, и на уши встать. По какому праву ты мне сцены закатываешь, а? Какое твое дело – ты вообще Элли окучивал. Иди окучивай дальше!

Застываю на месте. Этого я не ожидал.

– Вовсе я ее не окучивал. Мы просто…

– Что это вообще за имя такое – Элли? – Виви кроит гримаску гадливости. – Только для детсадовцев годится!

– Это уменьшительное от «Элиана».

Черт, кто меня за язык тянул? Виви прищуривается.

– Вот, я же говорю! Ну и какое у нее второе имя, у твоей Элианы? Какой у нее любимый цвет? Давай выкладывай – ты же все про нее знаешь!

Я на грани, удержаться от пикировки просто не могу.

– Кармен и зеленый. А тебе крышу снесло. Все, хватит. Идем домой.

Опять я не то сказал. Вечно со мной так.

– Нет, нет, нет! – Виви кричит на весь пляж. Я сгораю со стыда. – После таких слов мне и смотреть на тебя противно, Джонас; подумай, как ты себя ведешь!

Перехожу на шепот:

– Это ты подумай, как себя ведешь, Вив. И все-таки я тебя здесь одну, пьяную, не оставлю.

– Конечно, не оставишь. Я сама тебя оставлю – трезвого, как стеклышко.

Прежде чем я успеваю рот раскрыть, Виви почти убегает к утесам, за которыми раскинулся Верона-ков. Я не утруждаю себя, не кричу: «Виви, вернись!» И не бегу следом. Отметился на костре, нечего сказать. Уж конечно, нашу перепалку слышали – иначе бы не провожали Виви взглядами.

Двигаю домой. В ушах звенят слова Наоми. Одного хочу: пережить этот бесконечный кошмарный год.

* * *

Не знаю, сколько я проспал. Просыпаюсь от щелчка дверной ручки. Кто-то заходит ко мне в комнату.

– Лия, тебе просто плохой сон приснился. Это чепуха. Все в порядке – и с тобой, и со всеми нами.

Ответа нет. Дверь закрывается. Сон как рукой сняло. У меня в спальне – Виви. Проскользнула, принесла с собой запах костра и пива. Виви забирается в постель; я и глазом моргнуть не успел, а она, вся теплая, уже вытянулась рядом, прильнула ко мне.

– Ты сердишься?

– Как ты сюда попала?

Я сплю в мансарде, комнатка крохотная – кровать и столик под низким скошенным потолком. Не могла же Виви залезть в окно с крыши.

Виви вздыхает, будто донельзя утомленная моим здравомыслием.

– Сайлас мне дверь открыл и почти сразу на диванчике отключился. Так что же – ты сердишься?

– Не знаю.

Я и правда не знаю. В голове одна мысль: вот сейчас или мама, или кто-нибудь из младших нас застукает.

– Я… я ничего не понимаю.

– Чего. Ты. Не. Понимаешь.

– Я думал, у нас с тобой… отношения. А ты взяла и разделась перед всеми. Я ведь с этими ребятами в одной школе учусь! Разделась – и удивляешься, что я недоволен. Сцену из-за Элли мне закатила, а ведь мы только поговорили и все!

Давай, Джонас, выдай что-нибудь сексуальное; что ты как старый зануда? Нет, я свои слова назад не возьму. Потому что это правда.

– Джонас.

От ее шепота воздух между нами колеблется.

– Джонас, я пытаюсь жить на всю катушку. Хочу все познать, понимаешь? Для меня впечатления и ощущения – главное; все остальное вторично; и все остальные – тоже. Может, тебе это трудно принять; ну, тогда извини. Я – такая, какая есть.

На самом деле это не извинения. Впрочем, извинений я от Виви и не ждал. Не ее стиль.

Виви ерзает в моей односпальной кровати, садится на меня верхом. Смотрит мне в лицо.

– Джонас, по-моему, ты – прекрасный человек. У тебя душа мудрая не по годам. Может, надо с тобой порвать, это было бы гуманно. Потому что примерная девочка – это ведь не про меня, я такой никогда не стану, даже не жди. Только знаешь что? Я не хочу с тобой рвать.

Поза явно не подходит для трезвых размышлений.

– Примерной девочкой не станешь? И не надо. Не надо мне примерных девочек.

– Вот и ладно. Давай так: ты не переделываешь меня, а я не переделываю тебя. Пусть каждый будет собой и не извиняется за это. Разозлимся друг на друга – выплеснем гнев. Поссоримся – помиримся.

Вот оно, главное: Виви меня на свой лад не перекраивает. Не веселит насильно. Не трындит: «Все будет в порядке», когда понятно, что не будет. Виви – действует. Говорит: пойдемте на пляж; давайте напишем пьесу; давайте устроим бар мороженого прямо дома, потом сыграем с младшими в «Карамельную страну» и параллельно будем смотреть фильм «Вилли Вонка и шоколадная фабрика».