Приз за характер - Вера Иванова

– Ну да. Но только это было ужасно. Я оглохла и сшибла люстру… Вот почему их осталось только две.

Она ожидала очередного нагоняя, но вместо этого гость уважительно произнес:

– Ого! Вот это меткость!

Он поднялся, собираясь уходить, и тут вдруг Варя вспомнила.

– Вы не знаете, что означает эта надпись? – спросила она, отогнув кусок обоев.

– Знаю, – улыбнулся старичок.

– Откуда? – удивилась Варя.

– Это я написал. Один знакомый отца был в Индии. Он рассказал, что в Гималаях есть местечко под названием Багсу с красивым водопадом, все склоны которого выложены каменными табличками с надписями на разных языках. Больше всего мне понравилась одна из них: «Never fall in love, always rise».

– Я плохо понимаю по-английски, – смутилась Варя – английский не входил в число любимых предметов.

– Это игра слов: to fall in love – влюбиться – в буквальном переводе означает «упасть в любовь». А само изречение гласит: «Никогда не падай в любовь, всегда поднимайся».

– А что значит – падать в любовь или подниматься?

– От настоящей любви вырастают крылья, – улыбнулся старичок. – От нее не падаешь, а взлетаешь. Даже если это любовь без взаимности.

Варя помолчала, а потом задала новый вопрос:

– Скажите, а почему вы нам со Степкой сказали, что мы ваши родственники?

– Потому что так оно и есть. Нашлись документы, подтверждающие наше родство. Именно об этом я и собираюсь сейчас сообщить вашему отцу.

После его ухода Варя долго сидела одна, приходя в себя. Событий навалилось слишком много, чтобы осознать их значение. Она решила оставить это на потом, а сейчас спуститься вниз, поискать что-нибудь поесть.

У дверей родительской комнаты она услышала голоса и остановилась.

– Я сегодня был в страховой компании, – сказал отец.

– Насчет люстры?

– Да.

– Сколько нам придется заплатить?

– Лучше не спрашивай. К счастью, основную сумму покроет страховка.

Варя знала, как небогат их семейный бюджет и как серьезно могут подкосить его непредвиденные расходы. И это она, своими руками, создала семье столько проблем!

Нахлынуло чувство вины. Варя рывком распахнула дверь и вошла.

– Мамочка и папочка, простите меня! – выпалила она. – Пожалуйста. Я не хотела, чтобы все так вышло. Я больше так не буду.

Родители молчали, и тогда Варя добавила:

– Понимаете, есть один человек… Дело в том, что я его люблю. А он меня – нет.

К глазам подступили слезы. Она развернулась, чтобы выйти, и почувствовала на плечах теплые мамины ладони. И тогда она заплакала, впервые за этот день – горько-горько и безутешно, но все же с невероятным облегчением – как будто долго сдерживаемая плотина наконец прорвалась.

– Не плачь, малышка, – мама и отец попеременно гладили ее по голове – совсем как в детстве. – Это такая ерунда. Пройдет, как грипп или ветрянка, вот увидишь.

– Я не хочу, чтобы как ветрянка! – всхлипывала Варя. – Мне и так нравится. Просто, просто… Просто все теперь так сложно!

– О! У вас тут весело! – заглянул в комнату Степка. – А меня почему не позвали? Ой! Варьк, ты че ревешь? Из-за копилки? Да ладно, забей! Я себе за неделю еще столько же накоплю. И тебе половину отдам, хошь?

– Спасибо, – улыбнулась Варя сквозь слезы. Какие же они все хорошие! А она… Она… Она такая плохая! И в самом деле лгунья и предательница. И не может ей быть никакого прощения!

Новый приступ рыданий был еще сильнее прежнего. Теперь уже успокаивали Варю втроем, но она осталась безутешна.