Доктор Кто. Пиратская планета - Джеймс Госс

Младший по званию неуверенно поднялся и подошел к предмету. Потом потыкал в него дулом пистолета. Предмет не взорвался.

Он взял его в руки, рассмотрел и передал коллеге. Тот запустил внутрь руку и извлек на свет божий крошечную фигурку младенца, вырезанную из мягкого и липкого оранжевого материала.

Оба в некоторой панике уставились на пакет, полный маленьких мягких разноцветных статуй.

Немудрено, что они ничего не заметили, пока сзади не хлопнула дверь.

Они обернулись и забарабанили в нее.

Но было уже поздно.

Забыв о стуке в дверь, Доктор ястребом кинулся на контрольную панель – с таким энтузиазмом, что Романа подивилась, как та не завизжала от ужаса. Он принялся тянуть за рычаги и щелкать переключателями в, на первый взгляд, случайном порядке. Потом остановился и закудахтал от смеха.

– Знаешь, что это такое? – глаза его были совершенно безумны. – Это самый опасный маневр, какой только выполняла ТАРДИС за всю свою историю, а их, можешь мне поверить, набралось немало.

Он наклонился поближе к панели и прошептал:

– Ничего личного, старушка. Просто постарайся остаться в живых.

Романа бросилась в угол и схватила том инструкций. Она подумала было протянуть его Доктору, но потом просто взяла и открыла первую попавшуюся страницу. Страница обстоятельно и авторитетно рассказывала, какой именно сорт ячменя придаст вашим яйцам идеальный желтый оттенок. Романа уронила книгу на пол.

– Итак, координаты Земли… 5804–4684–884. Мультициклический стабилизатор, синхронистичная обратная связь… – счастливо бормотал Доктор себе под нос.

– Доктор, если мы хотим материализоваться в той же точке пространства и времени, что и Занак, откуда нам знать, что это за точка? В тот раз это получилось случайно.

Доктор перестал бормотать и посмотрел на нее.

– Отличное замечание. Занак может начать дематериализацию в любую секунду. Нам нужно действовать безошибочно.

Тут он слегка застенчиво пожал плечами.

– Если бы я был сам по себе, я бы положился на удачу. Но у меня есть ты – а ты настоящий эксперт по изощренным маневрам. Следи за гиперосциллоскопом и шкалой гравитационной диляции – они оба дадут пик, когда Занак перейдет от дематериализации к рематериализации. И тогда…

– Тогда?

– Не забудь пристегнуть ремни.

Лоб королевы прижимался к холодному стеклу огромного панорамного окна.

– Ну когда же, Капитан? Когда? – воскликнула она, не глядя на него. – Это ожидание невыносимо. Мы должны прыгнуть, мы просто должны!

Она нетерпеливо щелкнула пальцами.

– Клянусь двадцатью тремя лунами безумия, если она наконец не заткнется, я учиню какое-нибудь кровопролитие! – проворчал Капитан, обращаясь к мистеру Фибули.

Громко он сказал:

– Мы уже готовы.

– Тогда прыгайте! Сейчас же! Немедленно прыгайте!

Капитан подошел к контрольной панели и привел ее многочисленные составляющие в некий порядок.

– Планета Терра, звездная система Сол, галактические координаты 5804–4684–884, окружающий прыжок начинается через пять секунд. Четыре… три…

Королева смотрела, как по горе вверх-вниз пляшет огонь, как он течет в воздух и вскипает в небе. Световая воронка расползлась до самого горизонта, обволокла планету и всосала ее в пространственно-временной континуум…

Люди на улицах города замолчали. Балатон посмотрел вверх.

– А, – сказал он, – не иначе как Новый Золотой Век Процветания.

Может, этот окажется лучше прежнего.