Забирая жизни - Нора Робертс

– Вот так. По его словам, машина хоть и не кусок дерьма, но после девяноста тысяч начинает выкидывать коленца. Готов посмотреть, если подгоню.

– Хорошо. – Она повернулась к доске. – Подождем, что выудят из него Сантьяго с Кармайкл. Кажется, мы на верном пути. А пока…

На столе пикнул стационарный телефон. Она подошла.

– Что?

– Скажи спасибо! – попросил Рорк.

– За что?

– За Элси и Мэддокса Хорнсби из «Блумингдейла», которым принадлежит микроавтобус «Кантри Скаут» пятьдесят восьмого года. Цвет индиго, со стикером ОВХ на левом заднем стекле.

– Почему они, а не восемьдесят два других?

– Сначала сократил до тридцати девяти, потом наткнулся на Хорнсби и в результате несколько нелегального проникновения в подробности их жизни узнал, что последние три зимы они по восемь недель – январь и февраль – проводят в доме на Багамах.

– Не сообщают об угоне, поскольку о нем не знают?

– Полагаю, что так. Краткий м-м… анализ финансов показывает, что приезжают на своей машине в аэропорт Ньюарк и оставляют ее на длительной парковке. Я слыхал, что, если срочно нужен автомобиль, угон с длительной стоянки – отличный вариант!

– Да уж, ты-то слыхал…

Рорк сверкнул хорошо знакомой улыбкой.

– Контактная информация у тебя в компьютере.

– Спасибо ты заработал! Надо проверить.

– Пожалуйста.

– Пибоди! – начала Ева, отключая Рорка.

– Звоню в службу транспортной безопасности аэропорта.

Данные, как и обещано, были у нее в компьютере, и Ева воспользовалась стационарным телефоном на столе. Она не выясняла, сколько сейчас времени на Багамах, ей было плевать.

– Мэддокс Хорнсби слушает!

На экране появилось загорелое беззаботное лицо. Высветленные солнцем волосы коротко подстрижены.

– Мистер Хорнсби, я лейтенант Даллас, департамент полиции и безопасности Нью-Йорка.

– Вижу. Чем обязан?

– Вы являетесь владельцем микроавтобуса «Кантри Скаут» пятьдесят восьмого года?

– Все так.

Неторопливая улыбка исчезла, брови нахмурились. Послышался женский голос:

– Мэд! Никаких дел, ты же обещал!

– Это не дела… Что случилось, лейтенант?

– Не скажете, где сейчас ваш автомобиль?

– На длительной стоянке, ярус «А», место сорок пять, аэропорт Ньюарк. А в чем дело?

Ева повернулась к Пибоди. Та кивнула.

– Сами вы сейчас где?

– На своей веранде на Багамах, с женой, которая только что протянула мне «мимозу» и думает, что я говорю с брокером. Что случилось?

– Произошел инцидент, и ваша машина попадает под описание. У вас есть стикер ОВХ на…

– Левом заднем стекле, да, нижний угол. Что за инцидент?

– Мы это сейчас проверяем, мистер Хорнсби, и связываемся с транспортным центром аэропорта. В случае необходимости кто-нибудь вам позвонит. Или мы, или они. – Ева не выдержала: – А сколько у вас там времени?

– Времени? Восемь сорок пять…

– Утра?

– Разумеется.

Ева заинтригованно хмыкнула. Слегка задело, что разницы не оказалось.

– Кто-то угнал нашу старую лошадку?

– Проверяем, мистер Хорнсби.

– Мэд, я же тебе говорила! Надо было просто вызвать лимузин!

– Хорошо, Элси, успокойся.

– Простите, сэр, а когда вы поставили машину на стоянку?

– Четвертого января, в восемь утра.

– Спасибо, вы нам очень помогли! Когда будет более подробная информация, с вами свяжутся.

– Нам нужно вернуться?

– Нет, прерывать отдых нет необходимости. Спасибо.

Женский голос снова начал пилить Хорнсби, и Ева отключилась.

– Есть! Пибоди, сейчас же дай ориентировку на машину. Если будет замечена, не приближаться. Звонить мне и следовать на расстоянии.

Ева встала.

– Почему на Багамах то же время, что и у нас? Неправильно как-то…

Прогнав из головы эту загадку, сделала очередной глоток кофе.

Стена трещала.