Утонувшие девушки - Лорет Энн Уайт

– А остальные секс-работницы? Что вы о них можете сказать?

– Среди них была Грейси. – Джейден глубоко вздохнул. – Лара, Ева… Настоящих имен я не знаю, так их называла Грейси. Она помогла Ларе и Еве устроиться на яхту. Ей заплатили за это очень большую сумму.

– А почему Грейси вам все это рассказывала, Джейден?

Парень судорожно стиснул губы и дернулся, как от рвотного спазма. На секунду всем показалось, что его сейчас вырвет.

– Как я уже сказал, мне… мне дали Грейси в первый вечер, когда я пришел с Заком. Мы занимались любовью, и я…

– Вы не любовью занимались, Джейден, – перебила Энджи, – а платным сексом.

Мэддокс осадил ее взглядом. Паллорино еле заметно повела плечом.

– У нас вышло по-особенному… Через неделю я снова пришел с Заком – к Грейси. И затем каждую неделю в НПЛ я приходил к Грейси, только к ней. Я ей понравился, мы разговорились. Она увидела у меня святого Христофора и спросила, какой я веры, а потом рассказала, что снова пришла к вере и начала петь в церковном хоре. Иногда я платил за Грейси, брал ее в каюту, и мы просто беседовали. Ее это тронуло. – Джейден опустил голову и начал водить указательным пальцем по столу. – Мы говорили о том, как заживем… потом.

– Потом – это когда?

– В будущем. Когда она уйдет из клуба, как только заработает побольше денег. Мы мечтали путешествовать по миру, жить за границей. Грейси описывала города, где хотела побывать. Планировали жить вместе, как только я получу диплом… – Поколебавшись, Джейден поднял голову: – Я хотел, чтобы она это бросила. Чтобы была только со мной. Я сказал, что поддержу ее финансово, если она уйдет оттуда.

– Вы ее ревновали? Ведь она была и с другими мужчинами!

– Грейси была достойна лучшего, чем это ремесло, я ей так и сказал. Она заслуживала большего, и я мог дать ей это…

– Она вам не верила, что ли, Джейден? – спросила Энджи. – Вы были для нее лишь очередным клиентом?

– Нет, у нас были особые отношения.

«Надо же, как она тебе голову задурила. Типа, это не оргазм, а любовь», – подумала Паллорино.

– Она действительно хотела оттуда уйти, но это было не так просто. – Руки парня задрожали, голос срывался. – Грейси боялась, потому что клуб ужесточил правила. Ей дали понять – если она раскроет рот, нарушит соглашение о конфиденциальности, ей конец.

– Что имелось в виду? – уточнил Мэддокс.

– У меня было ощущение, что Грейси боялась… физической расправы.

– Боялась, что ее убьют?

Джейден кивнул.

– Ее уговаривали остаться на яхте. Ей реально вкручивали, как выгодно для нее это… – Он закашлялся от волнения. – Поэтому я подарил ей святого Христофора, чтобы охранял от зла, пока она обсуждала свой возможный… круиз.

– А как Грейси попала в клуб «Вакханалия», она вам не рассказывала? – спросил Мэддокс.

– Ее привел туда бойфренд. Ну она на тот момент считала его своим бойфрендом. Грейси называла его Джей Джей.

Энджи непроизвольно бросила взгляд на огонек записывающей видеокамеры – убедиться, что это зафиксировано.

– Джон Джекс? – уточнил Мэддокс.

– По-моему, да. Они с Грейси познакомились в каком-то теннисном клубе, где тренировался ее прежний бойфренд, кажется, одноклассник. Когда они поссорились, она начала встречаться с этим Джеем. Он делал ей подарки, давал деньги – много денег. Грейси рассказывала, что он водил ее по дорогим ресторанам, рядом с ним она чувствовала себя королевой. А однажды он пришел на свидание не один, а с приятелем, Дамианом, и…

– А как фамилия Дамиана? – попросил Мэддокс. – Нам для протокола.

– Дамиан Йорик. Бойфренд Грейси попросил, чтобы она занялась с Дамианом сексом, а он бы понаблюдал. Грейси не хотела, но Джей Джей ее убедил, что это ради него и этим она докажет свою любовь. Грейси согласилась, и в результате получился секс втроем. В следующий раз она воспротивилась, но Джей Джей бил ее, пока она не заплакала и не подчинилась. Потом он осыпал ее дорогими подарками и был сама нежность. Так происходило еще несколько раз, а потом Дамиан повез их обоих на «Аманду Роуз», где Джей Джей напоил Грейси коктейлями с подсыпанной наркотой и упросил заняться сексом в салоне с одним из членов клуба на глазах у остальных мужчин. Он сказал, что это особый ночной клуб. Тот постоянный гость заплатил ей огромные деньги, и те, кто смотрел, тоже заплатили. После этого Джей Джей и Дамиан обращались с Грейси как с принцессой, а в следующий вторник снова отвезли на яхту и отдали еще двум членам клуба.

– А Заку нравилась Фейф?

– Да. Она всегда была готова для жесткого секса – за особую плату, конечно.

– Он, значит, избивал ее, как и остальных?

– Лупил ремнем, хлыстом. Однажды рассек губу. Надевал ошейник и брал на поводок. Использовал всякие приспособления в особой каюте, предоставляемые «К.В.». Хлысты там, веревки, петли, шипы, другие секс-игрушки, чтобы причинять боль. Он пытался шокировать меня подробностями. Ему нравилось смотреть на мое лицо, когда он перечислял все, что делал с ней.

– А руководство «К.В.» смотрело на это сквозь пальцы?

Джейден начал ковырять ноготь.

– Наверное, раз они дали ему Фейф. Ей вроде нравилось пожестче.

– Кто руководит клубом?

– Мадам и ее помощница.

– Какая мадам?

– Мадам Ви, это все, что я знаю. Ее помощница Зайна – огромный переодетый мужик-трансгендер, ростом под два метра. Странный оттенок кожи – такой, знаете, пепельно-белый. Глаза бесцветные, и волосы выкрашены в серебряный цвет.

– А эта мадам Ви старая, молодая? Национальность, акцент?

– Я не видел ни ее, ни помощницы вплоть до той ночи, когда Фейф перестала дышать. Когда это случилось, наводить порядок явилась – или явился – Зайна, а нас отправил в офис мадам. Она заверила, что все будет в порядке.

– Как мило с ее стороны, – не удержалась Энджи.

Джейден поднял на нее глаза.

– Я в том смысле, что в полицию они не заявят, – пояснил Джейден.

– То есть у вас был разбор полета, – продолжила Паллорино. – И вам прозрачно намекнули: если проболтаетесь, сядете за убийство.

Джейден смотрел в стол.

– Расскажи мне о той ночи, когда погибла Фейф, – сказал Мэддокс. – Когда это произошло?

– Во вторник двадцать восьмого ноября.

– Как это случилось?

– Зак позвал меня в каюту смотреть на него и Фейф. Он нанюхался кокаина и был под кайфом. Он был повернут на том, чтобы на него смотрели… Сказал, что я, может, научусь чему полезному. Он связал Фейф по рукам и ногам и занялся с ней сексом. Веревки затягивались все туже, она пыталась сказать ему – хватит, потом заплакала, а он… словно обезумел. Клянусь, я заорал, чтобы он прекратил, но он схватил нож и сказал, что зарежет ее, если я подойду ближе. Мне кажется, это было частью игры, его фантазией. А потом… она уже не дышала. Зак подумал, что Фейф притворяется, но увидел, что она умерла, запаниковал и начал разрезать петлю у нее на шее, но от того ножа – он ведь столовый, с зубчиками – веревка только размахрилась, и я подошел помочь. – Нортон-Уэллс с трудом выдохнул, силясь успокоиться. – После этого мы позвали на помощь.