Красная гора - Бо Уокер

– Ты говорил об этом отцу?

– Черт, чувак. В тюрьме все невиновны! Разве не так?

Брукс кивнул, понимая, что он прав.

– Она просто позволила тебе отсидеть срок?

– Джулия хотела признаться, но я ей не позволил. Пару раз она навещала меня в тюрьме. Потом влюбилась в торговца мебелью и переехала на Аляску, а я вышел с судимостью, у меня не было женщины, к которой можно вернуться, и мне некуда было идти.

– Ты должен рассказать все отцу.

– Какое это имеет значение? Угнал машину, не угонял машину… Папа отрекся от меня в тот же день, когда они узнали о случившемся. Мама как послушная жена встала на его сторону. Они отказались от меня. Да, приходили навестить, но отказались от меня. Мне потребовалось много лет, чтобы разобраться с этим.

– По-моему, с папой все нормально. Но у него не может не быть того, что мы считаем недостатками: наш дед был жестким парнем, ты же знаешь это поколение. Прощение не пришло так уж легко. От тебя ждут, что теперь и ты сделаешь свой шаг.

– Конечно, но сейчас не античные времена, и никто не избавляется от проблемных детей, как в древней Спарте.

– Дай ему передохнуть. Держу пари, он просто подавлен, что отдал меня и отказался от тебя. Если бы он поступил наоборот, жить ему было бы куда проще.

Шей не смог сдержать улыбки:

– Может, ты и прав. Он отдал не того ребенка, верно?

– Ну, в те времена я его не знал, а сейчас он в порядке. Вот что я тебе скажу: он счастлив быть с нами обоими. Может быть, он изменился?

– Мы оба изменились. Я пытаюсь все забыть. Сейчас он стал лучше. – Шей пожал плечами. – А что ты скажешь?

– Он – все, что у нас есть. Это уж точно. Интересно, что творится в голове у нашей мамы?

Шей вздохнул:

– Держу пари, она тоже думает, что отдала не того ребенка. Если бы она оставила тебя, у нее был бы знаменитый винодел. Но вместо этого она получила преступника. Черт, да я просто-таки уверен: именно поэтому она и не хочет встречаться!

– Эй, я буду готов пожертвовать собой в борьбе с абортами. Я не всегда так думал, но сегодня я это говорю с уверенностью. Даже несмотря на хреновую ситуацию с Эбби. У меня в жизни все хорошо. Внезапно заполучить семью оказалось приятно. Ты даже не представляешь.

– Я вроде как знаю, чувак. Я не был один все время. Это действительно приятно.

– Нам нужно позвать сюда маму.

– Как мы это сделаем?

– Купим ей билет.

Они болтали еще час. Брукс находил удивительным, что тюремное заключение может объединять. Когда кончаются темы для разговора, ты просто углубляешься в свою жизнь, выплескивая все наружу. Еда, конечно, отвратительная, но тюрьма намного дешевле, чем семейный психотерапевт.

Наконец двери распахнулись, и помощник шерифа рявкнул:

– Вы двое, убирайтесь отсюда!

– Я удивлен, что он вытащил нас обоих, – сказал Брукс. – Думал, что он ненадолго оставит тебя здесь.

– Ну да, ты же его любимчик.

Брукс похлопал Шея по спине.

– Один из нас должен им быть!

Им вернули вещи и проводили в вестибюль, где сидел Чарльз и читал газету. Он опустил ее и спросил Брукса:

– Шей показал тебе, что к чему?

– Пошел ты, папочка!

– Да ладно тебе. Что за День Благодарения без того, чтобы вызволять семью из тюрьмы? Расслабьтесь. – Он встал и направился к двери. – Пойдемте есть индейку, ребята.