После ссоры - Анна Тодд

– Не зря ведь игра называется «Правда или действие», – добивает ее Тесс.

Я слегка сжимаю ее ногу и шепчу, чтобы она перестала. Не хочу, чтобы Молли сделала ей больно, иначе мне придется сделать больно Молли в ответ.

– Моя очередь, – заявляет Молли.

– Тесса, правда или действие? – спрашивает она.

Ну вот, началось.

– Действие, – с убийственной улыбкой отвечает Тесса.

Молли делает вид, что удивлена, затем ухмыляется.

– Твое действие – поцеловать Зеда.

Я быстро поднимаю взгляд на отвратительное лицо Молли.

– Ни хрена подобного, – громко говорю я.

Все, кроме нее, слегка отпрянули назад.

– Почему нет? – усмехается Молли. – Тут ничего нового, она ведь это уже делала.

Я выпрямляю спину и еще сильнее прижимаю к себе Тессу.

– Даже не думай, – с яростью говорю я этой маленькой шлюшке. – Мне насрать на эту идиотскую игру, Тесса никого целовать не будет.

Зед отводит взгляд в сторону, и когда Молли поворачивается к нему, то видит, что он ее в этом не поддерживает.

– Ладно, тогда пусть будет правда. Это правда, что ты тупая дура, раз вернулась к Хардину даже после того, как он признался, что трахал тебя на спор? – спрашивает она радостным голосом.

Тесса напрягается всем телом и замирает.

– Нет, это неправда, – смущенно отвечает она.

Молли встает.

– Нет-нет, игра ведь называется «Правда или действие», а не «Фантазии маленькой девочки». Это все правда – и ты действительно тупая дура. Ты веришь в каждое слово, которое срывается с его губ. Я, конечно, не виню тебя, потому что знаю, какие невероятные вещи он может вытворять своими губами. Боже, а этот язык…

Тесса так быстро вскакивает с моих колен и бросается на Молли, что я не успеваю ее остановить. Они сцепились: Тесса толкает ее назад, и они обе падают на Эда. К счастью для Молли, какой-то парень успевает ее поймать. К несчастью для Молли, Тесса вцепляется ей в волосы.

– Ты гребаная сука! – кричит Тесса, дергая Молли за ее яркие локоны.

Она поднимает голову Молли и бьет об пол. Молли вопит и пытается выбраться из-под Тессы, но у нее ничего не получается – преимущество на стороне Тессы. Молли впивается ногтями в ее руки, но Тесса хватает ее запястья и прижимает их к полу, а затем с размаху дает пощечину.

Черт возьми! Я вскакиваю с дивана и стараюсь оттащить Тессу в сторону, обхватив ее за талию. Я даже представить не мог, что когда-нибудь мне придется разнимать драку Тесс с какой-то девушкой и уж тем более – с Молли, которая умеет только языком трепать.

Тесса дергается всем телом, пытаясь вырваться, но через пару секунд немного успокаивается, и я оттаскиваю ее подальше от гостиной. Я одергиваю ее платье, чтобы оно не так сильно задиралось, – не хватало еще и мне устроить тут драку. На кухне мало людей, но они уже обсуждают случившееся.

– Я убью ее, на хрен, Хардин! Клянусь! – кричит она, продолжая вырываться.

– Я верю… верю, – убеждаю ее я, но никак не могу воспринимать сказанное всерьез, хотя своими глазами видел ее яростную атаку.

– Хватит насмехаться надо мной, – стараясь перевести дыхание, говорит она. От злости ее глаза горят, а щеки пылают.

– Я не насмехаюсь. Просто меня очень поразило все произошедшее. – Я прикусываю губу.

– Я ее ненавижу! Да кем она себя, черт возьми, возомнила? – кричит она, поглядывая на всех остальных на кухне и явно пытаясь привлечь внимание Молли.

– Ладно, Ортис… давай-ка я налью тебе воды, – говорю я.

– Ортис? – переспрашивает Тесса.

– Он боец UFC…

– Что за UFC?[6]

– Неважно.

Я смеюсь и наливаю ей воды в стакан, а затем заглядываю в гостиную, чтобы удостовериться, что Молли нет поблизости.

– У меня адреналин просто зашкаливает, – говорит мне Тесса.

Главная прелесть драки – это кайф от адреналина. К нему легко пристраститься.

– Ты когда-нибудь раньше дралась? – спрашиваю я, хотя уверен, что ответ мне и так известен.

– Нет, конечно, нет.

– Тогда почему ты устроила ее сейчас? Какая разница, что думает Молли о наших отношениях?

– Дело не в этом. Я разозлилась из-за другого.

– Из-за чего же? – интересуюсь я.

Она подает мне пустой стакан, и я наливаю ей еще воды.

– Из-за того, что она упомянула… как ты с ней… – признается она дрожащим от ярости голосом.

– Вот как.

– Да. Надо было врезать ей по роже, – выдыхает она.

– Да, но сбить ее с ног и ударить головой об пол – тоже неплохой ход, Ортис.

На ее губах появляется легкая улыбка, и она хихикает в ответ.

– Поверить не могу, что я это сделала.

– Ты ужасно пьяная, – смеюсь я.

– Еще какая! – громко соглашается она. – Достаточно пьяная, чтобы ударить Молли головой об пол, – со смехом говорит она.

– Думаю, твое шоу всем понравилось. – Я обнимаю ее одной рукой за талию.

– Надеюсь, никто не разозлится из-за того, что я устроила такое.

Вот она, моя Тесса. Пьяная в хлам и все равно беспокоится о других.

– Никто не злится, детка. Наоборот, они будут тебе благодарны. Ради таких моментов студенты и собираются, – уверяю ее я.

– Господи, какой ужас! – с отвращением говорит она.

– Не волнуйся из-за этого. Может, пойдем поищем Стеф? – предлагаю я, чтобы отвлечь ее.

– Или можем заняться чем-нибудь еще… – Она дергает меня за ремень джинсов.

– Ты больше никогда не будешь пить водку в мое отсутствие, – смеюсь над ней я, но действительно имею это в виду.

– Конечно… а теперь пойдем наверх. – Она наклоняется ко мне и целует меня в подбородок.

– Ну и любишь же ты покомандовать, – с улыбкой говорю я.

– Не одному тебе всегда отдавать распоряжения. – Она смеется и хватает меня за ворот футболки, притягивая к себе. – По крайней мере, позволь сделать кое-что для тебя, – мурлычет она, покусывая мочку моего уха.

– Ты только что устроила драку – первую драку за всю свою жизнь, – а твои мысли занимает совсем другое?

Она кивает. А затем продолжает говорить таким тихим и неторопливым голосом, что мои джинсы натягиваются еще сильнее: