Человек-радар - Рома Ньюман

Чжао повернулся ко мне:

– Вам придется поехать с Ли.

– Ли? – усмехнулся я.

– Да, Ли.

– Ли – это он? – Я кивнул на худого.

– Он – это Ли.

– Просто Ли? Не Брюс Ли, не Джет Ли?

– Просто Ли.

– И зачем мне ехать с просто Ли?

– Он переживает, что не найдет нужный гараж.

– А, ясно. Дайте вашу крутую ручку.

– Для чего?

– Хочу написать на стене неприличное слово. Дайте!

Чжао помедлил, но перо протянул. Я поднялся из кресла, бесцеремонно выхватил карту из рук Ли и начертил штук пять стрелочек вокруг места, где должен находиться объект.

– Вот так. – Я раздал вещи обратно. – Теперь даже Ли найдет нужный гараж.

Чжао поправил галстук.

– Дело не только в гараже.

Я засмеялся, скрестил руки на груди.

– Ли понятия не имеет, как выглядит ваш парнишка, да?

– Да.

– И вы, стало быть, тоже. Иначе показали бы Ли фотографию.

Чжао ничего не ответил, но слов и не требовалось. Я хмыкнул, почесал за ухом.

– Во что вы, молодчики, меня втянули? Что было на флешке и кого вы ловите на самом деле?

Чжао не торопился отвечать.

Я пожал плечами:

– Дело ваше. Тогда желаю удачи Ли. Она ему пригодится, чтобы с первой попытки выцепить человека, которого он и в глаза не видал.

Чжао буравил меня черными глазками, взвешивая решение. Я всем своим видом демонстрировал, что собираюсь свалить. Чжао купился.

– Не было никакой госизмены.

– Вот это откровение! Надо в Священное Писание занести.

– Харыбин подвергся шантажу. Флешку подкинули в администрацию несколько дней назад вместе со списком требований.

Я покрутил черный прямоугольник.

– Что на ней было?

– Это не важно.

– Как и внешность шантажиста.

Чжао всплеснул руками.

– Послушайте! Содержание материалов действительно не имеет значения! Скажем так: они задевают честь и достоинство главы города.

– Ладно, допустим. Чего хотят от мэра?

– Лоббирования определенных проектов. В том числе архитектурных. Если он не согласится, материалы утекут в Сеть. В нынешней обстановке этого хватит, чтобы Москва принудила Харыбина добровольно сложить полномочия. Время на принятие решения истекает сегодня.

Я усмехнулся.

– Долго же вы ко мне шли!

– Об агентстве «Следопыт» нам стало известно только после «гретельской бойни». Еще время ушло на сбор информации о вас.

– Понятно. А зачем наплели про Джеймса Бонда?

Чжао изогнул бровь – наверно, единственная его явная демонстрация эмоций за все время.

– Мэра шантажируют. Думаете, об этом нужно рассказывать каждому встречному? – Китаец приблизился ко мне вплотную. – Больше никаких уловок. Вы нужны. Но подвигов, как в ситуации с «Гретель», никто от вас не требует. Просто поезжайте с Ли и ткните пальцем в того, кто подкинул флешку. Все остальное сделают другие люди.

– Этот ваш Ли – он из триады?

Чжао не ответил.

– Вы убьете владельца флешки?

– Зачем? Наверняка он всего лишь исполнитель. Через него мы выйдем на истинного шантажиста.

Обилие красного давило на мозг. Захотелось поскорее покинуть сюрреалистичную комнату и сгрести в охапку серость улиц.

Я сказал:

– Хорошо, я поеду. А вы уберете каблук прокуратуры с моего хвоста.

– Как я уже говорил, не беспокойтесь на этот счет. Независимо от того, чем все закончится, ваше имя будет отмыто.

У меня не было оснований доверять словам китайца. С другой стороны, его слова – это все, на что я мог опереться…

Мы с Ли вышли в переулок позади ресторана. После красной комнаты мир казался особенно тусклым и унылым. Мусор в лужах, мерзкий запах пищевых отходов, давяще свинцовое небо над головой – почему-то сознание автоматически выхватывало негативные проявления.

В переулок въехал серый минивэн с наглухо тонированными стеклами. Он остановился рядом с нами, боковая дверца отъехала в сторону. Внутри сидели трое китайцев с крепкими шеями и злыми глазами. Уж эти-то наверняка из триады.

Ли сделал пригласительный жест. Я запрыгнул на свободное место, сидевший с краю молодчик задвинул дверь. Ли сел впереди, рядом с водителем – упитанным азиатом в кепке-лужковке и со спичкой во рту; развернул карту, показывая место назначения. Толстяк несколько раз кивнул, и мы тронулись.

Ехали молча, практически в тишине, если не считать угарных мотивов китайского рэпа, лившихся из магнитолы. Мои дальневосточные подельники смотрели прямо перед собой, не обращая на меня ни малейшего внимания. В их системе координат меня, похоже, не существовало.

До нужного района докатили минут за двадцать. Когда на горизонте замаячили серо-бурые коробки автомобильных гаражей, водила убавил громкость забористого рэпчика, а крутые парни защелкали затворами черных пистолетов. Фургончик замедлил ход, лениво заезжая на территорию гаражей. Два ряда машино-мест вытянулись справа и слева от нас.

Ли повернулся и вопросительно кивнул в мою сторону. Я достал флешку, зажал в кулаке. Сосредоточиться удалось после небольшого усилия, но объект пеленговался достаточно уверенно. Махнув рукой, я указал вперед. Поехали дальше.

Я слышал ритмичное шуршание гравия под колесами. Мы медленно плыли вдоль гаражей, на воротах большинства из которых висели замки. Лишь в паре из них кто-то проводил работы, одну машину – видавшую виды «десятку» – выкатили на улицу. Свидетелей немного, но все же они были.

Когда половина участка осталась позади, я поднял руку и указал на тот гараж, в котором укрывался объект. Правая створка ворот была слегка приоткрыта. Фургон замер метрах в пяти от них. Ли обернулся, кивнул своим бойцам. Те распахнули дверцу, повыскакивали наружу и стремительно ворвались в гараж. Они напоминали мускулистых гончих, получивших команду «фас».

Предводитель триадцев жестом показал мне не высовываться, хлопнул водителя по плечу и покинул кабину. Недовольно вздохнув, пухлый любитель рэпчины поправил кепарик и последовал за лидером. Вместе они встали у капота, ожидая окончания захвата посредника шантажистов.

Я ерзал на сиденье, глядя по сторонам. Сонная жизнь района тихонько текла своим чередом. Далеко позади владелец «десятки» копался в багажнике. Все было мирно и спокойно. А потом началась стрельба.

Множество хлопков, один за другим, донеслись из злосчастного гаража. Кто-то истошно заорал. Ли с водилой встрепенулись, выхватили пистолеты и помчались на выручку товарищам. Я обернулся. Водитель «десятки» нервно захлопнул багажник, дернулся к дверце, споткнулся, упал, поднялся, добрался-таки до руля, со второй или третьей попытки завел драндулет и ретировался.