Тихий омут - Юлия Диппель

После того как я заставила Бела выключить мигающие рога, которые бросались в глаза, мы отправились в путь по ночному лицею.

– Кто они такие? – спросил Аарон, глядя на полуголого дьявола-серфингиста и его синеволосого телохранителя.

– Ты не захочешь знать, – нехотя пробурчал Райан.

Белу, похоже, никак не мешало наше плохое настроение.

– Ты охотник, который лежал в магической коме, не так ли? – спросил он у Аарона.

Никто не удостоил его ответом. Но даже это не выбивало Бела из колеи. Он догнал меня, чтобы идти рядом, и с любопытством воззрился на меня.

– Мне чертовски любопытно, как вы его пробудили.

Не отвечая ему, я обратилась к Аарону:

– Это Белиал. Да, тот самый Белиал. Неудачное стечение обстоятельств привело к тому, что сегодня я тут с ним. Он пойдет с нами и поклялся не навлекать на нас неприятности.

– Буду тише воды ниже травы, – ухмыльнулся Бел рыжему охотнику. Аарон недоверчиво покачал головой:

– С тобой не соскучишься, Ари.

– И не говори, – весело пробормотал Бел. – И не говори.

Мы прокрались к задней части больничного крыла. Отсюда пандус вел к воротам подземного гаража, подключенного к системе безопасности Плеяды. По этой причине я непременно хотела, чтобы наш компьютерный гений тоже участвовал. Как правило, он носил цветастые футболки с принтами из комиксов, однако сегодня надел черное пальто и зачесал волосы назад с помощью геля. Наверно, так он хотел походить на Нео из «Матрицы». К сожалению, он выглядел всего лишь как гик, которым и был… с уклоном в готику.

Он достал свой смартфон и прижал его к консоли на воротах. Ну, по крайней мере, попытался.

– Темные очки сними, Избранный, – прикрикнул Райан на ботаника. – Ночь на дворе.

– Не могу. Они с диоптриями, без них я буду видеть еще хуже, – оправдывался Джимми.

Я еле удержалась, чтобы не начать биться головой об стенку. Бел же, наоборот, наблюдал за происходящим с повышенным интересом. Он явно задался вопросом, с какой целью мы вламывались в одно из собственных зданий, хотя могли бы просто запросить официальное разрешение. М-да, если бы это было так легко. Это бы породило цепочку нежелательных вопросов, в конце которой мы были бы вынуждены сознаться во вранье про Танатоса.

– Поторопитесь! – процедил Аарон, который стоял на стреме наверху.

– Я не могу сконцентрироваться, когда на меня пялится Сатана! – ругнулся в ответ Джимми. Хоть он и обладал редким иммунитетом к силам праймусов, всегда испытывал проблемы в присутствии бессмертных. К некоторым из них он уже успел привыкнуть: к Люциану, Мел, Рамадону… Но, видимо, это не влияло на тот факт, что ему приходилось собрать всю свою храбрость, чтобы не наделать в штаны при виде живого дьявола.

Что-то тихонько пикнуло.

– Есть, – гордо ликовал Джимми, но встретившись с внимательным взглядом Бела, снова втянул голову в плечи.

– Если вы не против, я бы остался тут с Аароном и постоял на шухере, – робко попросился он. Райан пробубнил что-то про смелость, мужественность и яйца, но Джимми его не слушал. Он уже давно сбежал. Я не была уверена, внушали ли ему такой страх Бел и Хиро или место, куда мы направлялись.

Подвальный этаж лазарета был маленьким и прежде наверняка использовался как своего рода склад. Тяжелый каменный свод нависал так низко, что ирокез Райана терся о потолок. От единственного парковочного места в гараже тянулся короткий коридор с двумя дверьми. На одной печатными буквами было написано «Вскрытие», а на другой – «Крематорий». Бел без промедления открыл вторую и прошлепал в своих сланцах в темноту.