Дневник слабака 3. Последняя капля - Джефф Кинни

На этот раз мистер Барретт объявил, что в ближайшие выходные будут проводиться «сборы для пап и сыновей». Я попросил отца, чтобы он поехал со мной. Раз уж один-единственный знак отличия так его впечатлил, то, когда он увидит, что я целый день пашу в лагере как самый настоящий мужик, он будет ну прямо в шоке и оставит меня наконец с училищем.

Вчера вечером я проснулся больной вдрызг. Я не мог ехать, но отцу-то пришлось, потому что он вызвался быть шофёром.

Весь день я провёл в постели. Ох, лучше бы я болел В БУДНИ, а не на выходных. В прошлом году я не пропустил ни единого дня в школе и поклялся себе, что больше такой ерунды со мной никогда не случится.

«Сборы для пап и сыновей» оказались кошмаром. Вечером того же дня в 22:00 папа позвонил нам из приёмного отделения «Скорой».

Его поместили в палатку с братьями Вудли, Дарреном и Маркусом, потому что ИХ отец не смог поехать на сборы. Даррен и Маркус носились по палатке как кони, хотя отец и пытался заставить их пойти спать. В какой-то момент Даррен бросил в Маркуса мяч и угодил ему прямо в живот.

Маркус обмочился, и Даррену это показалось дико смешным.

Маркус выбесился и как чумной накинулся на Даррена.

Папе пришлось их растаскивать, и всё закончилось тем, что он отвёз ДАРРЕНА в приёмный покой.

Папа вернулся домой этим утром, и, как мне кажется, он был не очень-то рад, что из-за меня попал в такую историю. Думается, теперь он не будет таким уж поклонником Отряда 133.

Воскресенье

Сегодня – День мамы, а мне нечего ей подарить.

Я собирался попросить папу, чтобы он свозил меня в супермаркет за открыткой или чем-то таким, но папа ещё не пришёл в себя после сборов. И как-то непохоже было, чтобы он горел желанием облегчить хоть чуток мою жизнь.

Пришлось думать, что бы такого сделать к празднику самому.

В прошлом году я подарил маме самодельную «купонную книжку». На каждом купоне я написал что-то типа «Бесплатный выкос газона» или «Бесплатная помывка окон».

На День папы я тоже вручаю ему такую книжонку и ВСЕГДА остаюсь в выигрыше. Во-первых, это полностью решает проблему подарка, да ещё и бесплатного, а во-вторых, папа забывает о книжке и никогда её не использует.

Что же касается мамы, то она обналичивает КАЖДЫЙ купон из книжки. Отсюда вывод – в ЭТОМ году я не стану повторять ошибки прошлого.

Я думал о чём-нибудь таком оригинальном для мамы, но время на этот раз меня подвело. Его не было. Подумав, я просто присоединился к поздравлению младшего брата.

Понедельник

Я решил, что лучшее, что я смогу сделать, чтобы заставить папу забыть ночь со скаутами, – это предложить ему устроить пикник. В палатке, под открытым небом – ну всё как положено. Только он и я. Я подкинул ему эту идейку сегодня за ужином.

Я начитался своей бойскаутской книжки и теперь был уверен, что сумею устроиться в лесу на все сто.

Сказать по правде, папу не обрадовало моё предложение, но мама сказала, что идея отличная. Она назначила пикник на ближайшие выходные и заявила, что Родрик тоже поедет с нами. Типа, такая поездка «свяжет» нас всех «крепкими узами дружбы».

Такой поворот не устраивал ни меня, ни Родрика.