Оживить Сердце Дракона - Борис Бабкин

– Хорошо, – кивнул державший телефонную трубку крепкий китаец. – Я встречу вас у Лонги, на стыке индийской, непальской и китайской границ. Там легче всего перейти. Нет никакого сигнального оборудования, и по горам довольно легко…

– Мы прилетим в Катманду завтра, – перебил его Генри. – И ты, Ван Лу…

– Вас встретит мой человек, – не дал продолжить ему китаец. – Он отведет вас в приграничный район к надежным людям. Они и переправят вас в Китай. А там вас встречу я. Жду звонка из Катманду. – Отключив телефон, он потянулся и прошептал: – Что-то серьезное затевается. Генри никогда не просит о мелочах.

– Что с тобой? – спросила Джулия закатывающегося от смеха брата.

– Сюрприз! Ха-ха-ха… – Он схватился за живот.

– Да приди ты в себя! – зло воскликнула она, схватила вазу с цветами и вылила воду на брата.

– Брр! – Сев, тот тряхнул головой. – Отца вместе с его людьми вырезали. Адвокат Корд пропал. Кстати, рукопись тоже. Русский убит. Правда, он был еще жив, когда нашли трупы, но умер в больнице. Вот так-то. Все придется делать самим. Черт возьми, мы столько времени потеряли, надеясь на рукопись, и получили убитого отца. Поневоле будешь смеяться, это как-то облегчает внутреннее состояние. А то, пожалуй, я возьму винтовку и пойду по улицам Пекина, убивая всех, кто окажется на расстоянии выстрела. Я в бешенстве. Где и как теперь искать это чертово Убежище Дракона? Дочь Лейфы мы не нашли. На помощь отца рассчитывать, увы, не приходится. Рукопись пропала. Похоже, мы в том положении, когда надо заканчивать дело и возвращаться домой.

– Черта с два! – зло возразила Джулия. – Отца убили, и это лишний раз доказывает, что наша затея дорогого стоит. Как искать? Да так же, как мы и искали. Только теперь мы объявим охоту. Свяжись с тем, кто тебе сообщил о гибели папы. Пообещай прилично заплатить, но мы должны знать, кто из наших знакомых вылетал в Китай или ближайшие к нему страны. А мы встретим этих туристов здесь и заберем рукопись. Сил у нас хватит.

Джордж с удивлением посмотрел на сестру.

– А ты стала воинственной амазонкой. Раньше я не замечал…

– Нам объявили войну, – резко перебила девушка.

– Но убивать начали мы. Ты помнишь об этом?

– Я помню все и поэтому отступать не намерена.

– А почему ты так уверенно говоришь о том, что к убийству папы обязательно имеют отношение те, кто бывал у него?

– А ты думаешь иначе? – усмехнулась Джулия. – Тогда хочу напомнить тебе о системе безопасности. Посторонний не смог бы войти в дом. Неужели ты забыл о карточках-пропусках?

– Верно. Полиция разыскивает адвоката Корда. Ну что ж, будем работать. А ты здорово изменилась.

– Я впервые в жизни хочу довести дело до конца, – сказала Джулия. – И не остановлюсь теперь ни перед чем.

– Значит, Бронкса убили, – усмехнулась Ми. – Похоже, Элизабет начала действовать.

– Элизабет? – удивился Вонг. – Но при чем здесь она?

– Это с ее подачи я напросилась в помощницы к Джулии. Точнее, сделала все для того, чтобы она предложила мне работать на нее. Но я не предполагала, что Элизабет пойдет даже на убийство, и поэтому ничего не сообщала Совету Посланцев Небес. Надеюсь, вы тоже промолчите.

– Мы работаем в первую очередь на себя. К тому же я хочу сам разделаться с Джорджем и его сестрой…

– Джулия моя, – возразила Ми. – А сколько у них еще людей? – Мне кажется, есть и другие наемники. Джордж не пошел бы на такой риск, я говорю об убийстве…

– Он слишком себя переоценивает, – сказал Вонг. – На этом мы и сыграем. Но теперь, когда их отец убит, они, мне кажется, ничего не смогут сделать. И наверное, самое лучшее – покончить с ними сейчас.

– Рано. Джулия что-то знает. Ведь она нашла семью Дун, выяснила все про Лейфа и ее дочь. И заметь, она настояла на продолжении поисков Убежища Дракона. Покончить с ними мы всегда успеем.

* * *

– Не по душе мне эта парочка узкоглазых, – глядя на Ми и Вонга, процедил Джо.

– Мне они тоже не нравятся, – усмехнулся, сплюнув окурок, Клаус. – Однако их наняла Джулия, поэтому пусть пока живут. Но глаз с них спускать нельзя.

– Установите постоянное наблюдение за американцами, – требовательно проговорил старейшина. – Сейчас все сходится на них. Вполне возможно, что Бронкс убит по их заказу и к ним привезут рукопись. Русский почти закончил ее перевод. План с отцом дочери Лейфы провалился. Кто-то пытался сыграть против нас по жесткому сценарию. Но Учитель сообщил, что настоящий отец Ин найден и взят под наблюдение.

– Извините, – нерешительно произнес невысокий толстый китаец с двумя серебряными полумесяцами на спине халата, – нашли не отца Ин, а…

– Американцев держите под постоянным наблюдением, – повторил старейшина. Смерив взглядом толстяка, он покачал головой. – Мудрый Слон забывает о законах Совета и заслужил наказание. Десять ударов палками по пяткам.

– Я только хотел сказать, – испуганно забормотал тот, – что…

– Двадцать, – бросил старец.

– Вы кто? – спросил начальник полиции.

– Интерпол. – Невысокий плотный мужчина протянул ему удостоверение. Второй, молодой рыжий здоровяк, тоже показал удостоверение.

– Мы прибыли по приглашению вашего начальства. – Здоровяк вытащил бумагу с печатями. – За задержанным у вас в Нинбо англичанином Майклом Джорданом. Ваше правительство любезно согласилось выдать его нам. Он разыскивается государственными службами восьми стран.

– Да-да, – улыбнулся офицер полиции. – Сейчас вам отдадут этого преступника.

– Отлично, – кивнул невысокий. – И я должен вам сообщить, что ваше обращение в Интерпол с просьбой о розыске Ин Дун рассмотрено и вынесено решение, что оснований для объявления ее в международный розыск нет. Ин Дун скорее жертва, чем преступница. Сожалею, – улыбнулся он.

Стоявший у двери молодой офицер полиции удивленно посмотрел на заволновавшегося начальника.

– Сейчас сюда приведут Джордана, – покосившись на него, кивнул интерполовцам начальник.