Это по-настоящему - Эрин Уатт

Честно говоря, я немного нервничаю, потому что никогда еще не путешествовала одна, без семьи, и не представляю, чем вообще мне заниматься в этом турне. Я ничего не умею делать и никак не связана с музыкальной индустрией. Единственное, что я могу, – это снимать Ока своим новым фотоаппаратом. Ну а потом – кто знает?

Поскольку ему исполнится двадцать уже после начала тура, мы устраиваем для него вечеринку по случаю дня рождения заранее, а именно сегодня, и это тот самый секрет, который я скрываю от него последние несколько недель.

– Я не люблю сюрпризы, – он натягивает черную маску, которую я одолжила у Пейсли.

– Те, что были у тебя в прошлом. Но этот тебе понравится.

– Откуда ты знаешь?

Я слегка наклоняюсь и целую его в щеку.

– Потому что он от меня.

– Тай, выручай братишку. Что происходит?

Тай фыркает со своего водительского места:

– Да ты издеваешься. Я не самоубийца, чтобы переходить дорогу сестрам Беннетт.

Он сворачивает на парковку у ресторана, где мы забронировали зал для нашей затеи. Катрина оплачивает почти все расходы, но украшение зала мы с Пейсли взяли на себя. Даже близнецы помогали собирать коробки с кассетами и магнитофонами, которые мы с Пейсли искали на гаражных распродажах и в недорогих магазинах. Я реализовываю свою угрозу устроить ему вечеринку как в детстве – то есть нормальную, потому что обычно вечеринки в семье Фордов включали разные штуки вроде ледовых скульптур и выступления известных музыкантов.

Мы с Таем ведем Ока к черному ходу.

– Пять ступенек, – командует Тай.

– Что-то мне все это не нравится, – говорит Ок. – У меня предчувствие, что надо бежать со всех ног.

– Может, оно просто сообщает тебе о том, что ты от меня хорошенько получишь, если не заткнешься? – ворчу я.

Он нащупывает мою руку и притягивает меня ближе.

– В качестве наказания я куплю тебе что-нибудь возмутительно дорогое.

Я легонько щелкаю его по уху:

– Может, это и есть мой план. Чтобы ты забросал меня подарками и всякими приятными вещами.

– Нет, тебе нужно мое тело. Что, между прочим, довольно низменно, не ожидал от тебя такого. Но я уже привык.

– Попробуй-ка справиться вот с этим. – Я срываю с него маску. – Сюрприз!

– Сюрприз! – кричат еще около сорока людей в зале. Здесь мои друзья, его коллеги и несколько приятелей из тех, с кем он более-менее близок.

Ок подбегает к Кинни Бэнксу, певцу, у которого когда-то играл на разогреве:

– Чувак, откуда ты здесь взялся?

Они приветственно похлопывают друг друга по спинам.

– Приехал вчера вечером. Твоя девушка связалась со мной, и я решил, что не могу пропустить двадцатилетие Ока, – Кинни показывает ему гвоздь с ослиным хвостом. – Потому что где еще я смогу поиграть в игру «приколи ослиный хвост»?

Ок поворачивается ко мне, широко улыбаясь:

– Ладно, предчувствие меня обмануло.

Он поднимает меня в воздух и кружит:

– Детка, ты – лучшая.

– Я знаю.

Он ставит меня на землю, но не отпускает. Мы вместе идем по залу и со всеми здороваемся. Здесь Кинг и его невероятная жена и все члены группы – кроме Люка, который исчез после той истории с поцелуем и больше никогда не появлялся. Ок сказал, что всякому, кто способен воспользоваться ситуацией, когда девушка выпила и плохо соображает, не место в его группе. Я возражала, но он остался непреклонен. А Тай поддержал его, сказав, что это и его ответственность тоже, потому что вокруг Ока очень много молодых фанаток.

Мы подходим к Катрине, которая обнимает его и долго не выпускает из объятий, и это очень трогательный момент. Прежде чем он высвобождается, она сжимает его плечи:

– Только посмотрите на него. Уже двадцать! Не верится.

– Выглядишь потрясающе, мам.

Она довольно краснеет от его похвалы.

– Керри, Кики, спасибо, что пришли, – он целует каждую из них в щеку.

– Мы не могли бы такое пропустить, – отвечает Керри и сует ему в руки маленькую коробочку в обертке. – Мы не знали, что подарить, а от Вонн толку мало, – она бросает на меня мрачный взгляд.

Я лишь пожимаю плечами. Такому человеку, как Ок, непросто подобрать подарок.

– Уверен, мне понравится. – Он разрывает бумагу и достает из коробки ключ. – Что это?

– Мы устраиваем вечеринку в честь выпускного. Та же компания, что и в прошлый раз, и мы хотим тебя пригласить, – объясняет Кики. – Есть правила входа. Никаких фотографий. Никаких восторженных фанатов. Просто компания друзей.

Ок прячет ключ в задний карман:

– Я в деле. Сообщите только место и время.

– Вонн тебе расскажет.

Я сжимаю его руку, пока мы идем к столу с едой.

– Ну как, тебе все еще не нравится сюрприз?

– Нет, у тебя все здорово получилось, – он наклоняется и целует меня. – Честное слово.

– Где же наш именинник? – вдруг раздается громкий голос от дверей.

Ок вскидывает голову, и радость с теплом мгновенно испаряются:

– Ты что, пригласила моего отца?

– Да, всю твою семью. – Мне неловко от выражения на его лице. Когда я озвучила идею пригласить отца Окли на вечеринку, Катрина сперва сомневалась, но в конце концов сама связалась с Дастином. Сомнения улетучились, как только он почти сразу ответил, что приедет.

Я по ошибке предположила, что натянутые отношения Ока с родителями связаны просто с какими-то недоразумениями в прошлом – но теперь мне начинает казаться, что дело не только в этом.

– Ох, детка. Знал же я, что предчувствие не врет. – Он отпускает мою руку и шагает к двери.

Помедлив, я бегу за ним. Черт! Дастин Форд привел с собой свиту с большой буквы – вслед за ним в зал входит человек пятнадцать.

Я подбегаю к Пейсли:

– Мы можем заказать еще еды?

Она с беспокойством разглядывает новоприбывших:

– Нет. На кухне сказали, что они не смогут приготовить больше, чем мы уже заказали. Я сказала, что будет около пятидесяти человек и, честно говоря, думала, что придут не все. Разве такое хоть когда-то бывало?

Но мы никогда не устраивали вечеринок для знаменитостей. Пришли все. Кинг, Пакстон Хейз. Даже Кинни Бэнкс, который ради этого специально прилетел из Чикаго в Лос-Анджелес на частном самолете.

Мистер Форд останавливается у стола и разглядывает гостей. Я замечаю, что Керри, Кики и другие мои друзья, стоящие у стены, смотрят на него с восхищением. Думаю, не стоит винить их за то, что их ослепило его сияние. Дастин Форд мегазнаменит. Журнал People три года подряд называет его самым сексуальным из ныне живущих мужчин. У него есть «Оскар». И два частных самолета.