Крепости и осадные орудия. Средства ведения войны в Средние века - Эжен Эмманюэль Виолле-ле-Дюк

Рис. 37. План четвертого этажа: К — лестница; L — крытый переход; М — сторожевые башни; N — лестница, ведущая на верхнюю площадку

Платформа С (см. рис. 35), окружающая донжон замка Провен, была сооружена в XV веке англичанами для установки пушек. Она расположена на месте невысокой стены, защищавшей его основание, которая была построена гораздо раньше. Стену D продолжили до парижских ворот и установили сообщения между платформой С или защитной стеной и парапетами городских стен.

Раньше в зал донжона можно было попасть со второго этажа, с парапетов стены, и через четыре дверцы I (рис. 36), имевшие связь с четырьмя подъемными мостами. Для этого необходимо было спуститься со второго этажа на первый, который не имел связи с внешним миром; пройдя в дверь F (см. рис. 35) и спустившись по лестнице, вы оказывались у замаскированного колодца Р. В донжоне этого замка, который по традиции считается местом временного заключения Иоанна Доброго, на первом этаже, помимо зала, расположен очаг G, установленный в XV веке, и небольшая часовня Н. На втором этаже имеется несколько маленьких комнат, в которых размещался командный состав гарнизона. Посредством четырех дверей I и перекидных мостов гарнизон мог легко добраться до платформ или крытого перехода стены, защищавшей основание донжона (chemise), которую мы изобразили на плане (см. рис. 36), а оттуда пройти к стене D, сообщающейся с внешним миром. С помощью небольшой винтовой лестницы К можно было подняться на парапет с бойницами L (рис. 37) и на сторожевые башни М. И наконец, на третий этаж, укрепления которого частично разрушены, вела лестница N. Старые здания замка в своем нынешнем состоянии достигают только линии X–X (рис. 38 и 39), однако нет сомнений, что верхняя часть донжона была тщательно укреплена, что подтверждается наличием угловых башен. Мы попытались изобразить на рис. 38 и на разрезе (рис. 39) верхний этаж в точном соответствии с видами укреплений, существовавших в то время, и с помощью указаний, найденных в рукописях, созданных до начала XIII века. Впрочем, стоит отметить, что эти указания весьма немногочисленны. Нет сомнений, что на четырех верхних фасадах располагались деревянные хорды, поскольку другого объяснения для отверстий, оставленных в стене галереи (рис. 39), нет. Очевидно, в них вставляли опорные балки этих хорд, которые далеко выдавались над парапетами второго этажа и служили для обстрела противника через машикули. Хорды, таким образом, держали под поперечным обстрелом угловые башни, а эти башни, в свою очередь, – стены донжона.