Футбол на Британских островах - Александр Савин

01.12.1950 «Ньюкасл» вновь возглавил Стэн Сеймур, заменив ушедшего в «Астон Виллу» Мартина, и по итогам сезона 1950/1951 «сороки» заняли в чемпионате 4-е место, всего на очко отстав от занявшего третье место «Блэкпула», а также одержали четвертую победу в розыгрыша Кубка Англии. На пути к финалу «Ньюкасл» переиграл клубы «Бери» (4:1), «Болтон Уондерерс» (3:2), «Сток Сити» (4:2), «Бристоль Роверс» (0:0, 3:1) и «Вулверхэмптон Уондерерс» (0:0, 2:1).

В решающем поединке, состоявшемся 28.04.1951 на лондонском стадионе «Уэмбли», футболисты «Ньюкасла» со счетом 2:0 победили «Блэкпул» благодаря «дублю» Джеки Милберна, который в этом розыгрыше забил 8 голов. Стэн Сеймур стал первым, кто завоевал Кубок ФА с одной командой и как игрок, и как менеджер.

За победителей в финале играли: Джек Фейрбразер, Боб Коуэлл, Фрэнк Бреннан, Бобби Корбетт, Джо Харви (капитан), Чарли Кроу, Эрни Тейлор, Хорхе Оливер («Джордж») Робледо, Томми Уокер, Джеки Милберн, Роберт («Бобби») Кармайкл Митчелл (куплен у шотландского «Терд Ланарк» в феврале 1949 года за 18500 фунтов; 412/113, 1949–1961).

Автор одной из голевых передач (вторая на счету Эрни Тейлора) Хорхе Оливер Робледо родился в чилийском городе Икике, в семье чилийца и англичанки из Йоркшира, а в 1932 году из-за тяжёлого политического положения в стране семья эмигрировала в Англию. Здесь Хорхе Робледо, которого на английский манер называли Джорджем, начал заниматься футболом, играя за «Хаддерсфилд Таун», одновременно подрабатывая на угольной шахте. В 1943 году чилиец попадал в состав «Барнсли», а в январе 1949 года «Ньюкасл» купил Хорхе и его брата Эдуардо (которого в Англии называли Тедом) за 26500 фунтов стерлингов. Изначально «Ньюкасл» был заинтересован в приобретении только Хорхе (166/91, 1949–1953; в 1953 году за 25 тысяч продан в «Коло-Коло»), но после того как он отказался переходить, руководство приняло решение приобрести и его брата (47, 1949–1953). В сезонах 1951/1952 и 1952/1953 Джордж Робледо стал главным бомбардиром «сорок», забив в официальных матчах 39 и 18 голов соответственно.

В следующем сезоне «Ньюкасл» стал самой результативной командой сезона, забив в общей сложности 98 мячей, однако это не позволило «сорокам» финишировать выше 8-го места. Они проигрывали почти с такой же частотой, что и побеждали. А Джордж Робледо с 33 мячами стал лучшим бомбардиром турнира. В то время этот показатель был рекордным и только в сезоне 1956/1957 Джон Чарльз сумел забить больше.

Отлично выступил «Ньюкасл» в розыгрыше Кубка Англии, второй раз подряд став обладателем почетного трофея. 03.05.1952 «сороки» в финале с минимальным счетом 1:0 победили лондонский «Арсенал». Гол на 84-й минуте забил Джордж Робледо, замкнув подачу Бобби Митчелла на дальнюю штангу. Трофей победителям вручал Уинстон Черчилль, и это единственный случай в истории, когда в церемонии награждения принимал участие премьер-министр Великобритании.

Цвета победителей защищали: Рональд («Ронни») Кэмпбелл Симпсон, до февраля 1951 года игравший в воротах шотландских клубов «Куинз Парк» и «Терд Ланарк» (299, 1951–1960; позже выступал за «Хайберниан» и «Селтик», с которым выиграл Кубок европейских чемпионов), Боб Коуэлл, пришедший из «Линфилда» левый защитник сборной Северной Ирландии Альфрэд («Альф») Макмайкл (433/1, 1949–1963), Джо Харви (капитан), Фрэнк Бреннан, Тед Робледо, Томми Уокер, валлиец Уильям («Билли») Исайя Фоулкс из «Честер Сити» (67/7, 1951–1954), Хорхе Робледо, Джеки Милберн, Бобби Митчелл.

В последующие два сезона «Ньюкасл» не радовал своих почитателей, заняв в чемпионате лишь 16-е и 15-е места соответственно. В декабре 1954 года Стэн Сеймур ушел с поста менеджера и стал вице-председателем клуба. Новым тренером команды был назначен Даггалд («Даг») Ливингстон, ранее работавший с голландской «Спартой», сборными Ирландии и Бельгии. При этом Сеймур оставил за собой все права по трансферной политике и по определению состава на игру. В сезоне 1954/1955 «сороки» поднялись на 8-е место и вновь победили в розыгрыше Кубка Англии.

В финальном матче, состоявшемсся 07.05.1955 на «Уэмбли», футболисты «Ньюкасла» со счетом 3:1 победили «Манчестер Сити». У победителей мячи забили Джеки Милберн (его гол на 45-й секунде матча стал новым рекордом скорострельности в кубковых финалах и продержался до 1997 года), Бобби Митчелл и мерсисайдец Джордж Ханна, начинавший карьеру в «Линфилде».

Победители в финале играли таким составом: Ронни Симпсон, Бобби Коуэлл, Рональд («Рон») Робсон Бэтти из «Стэнли Юнайтед» (184/1, 1945–1958), полузащитник сборной Шотландии Джимми Скулар, купленный у «Портсмута» за 22250 фунтов (капитан команды; 273/6, 1953–1961), воспитанник местного юношеского футбола Боб Стокоу (288/5, 1947–1961), игрок сборной Северной Ирландии Томми Кейси из «Борнмута» (134/9, 1952–1958), Леонард («Лен») Рой Уайт из «Ротерем Юнайтед» (273/154, 1953–1962), Джеки Милберн, Виктор («Вик») Альберт Кибл, который пришел из «Колчестер Юнайтед» за 15000 фунтов (121/70, 1952–1957), Джордж Л. Ханна (179/44, 1949–1957), Бобби Митчелл.

В сезоне 1960/1961 «Ньюкасл Юнайтед», который с июня 1958 года тренировала экс-звезда «Манчестер Юнайтед» Чарли Миттен, дошел до четвертьфинала Кубка Англии, а в чемпионате страны занял 21-е место и вылетел из первого дивизиона. Не помогла и результативная игра Лена Уайта, на протяжении пяти сезонов подряд становившегося лучшим бомбардиром команды.

Вернуться в элиту «сороки» смогли лишь после того, как в сезоне 1964/1965 под руководством своего бывшего капитана Джо Харви (он принял коллектив в июне 1962 года) стали победителями турнира второго дивизиона. Лидерами «сорок» тогда были левый защитник Фрэнк Альберт Кларк из клуба «Крук Таун» (484/2, 1962–1975), голкипер Гордон Маршалл из шотландского «Хартса» (187, 1963–1968), центральный полузащитник Джон Томас Макграт из «Бери» (181/2, 1961–1968), Стэн Андерсон, купленный у «Сандерленда» за 19 тысяч фунтов (84/14, 1963–1965), защитник из молодежной команды Дэвид Джеймс Крэйг (432/13, 1960–1978), Джеймс Или из «Ноттингем Форест» (249/16, 1962–1969), Дэвид Хилли, которого за 30 тысяч купили у шотландского клуба «Терд Ланарк» (209/33, 1962–1967), Рональд Джеймс Макгарри из «Болтон Уондерерс» (132/46, 1962–1967), Алан Саддик (151/43, 1961–1966), Брайан Стэнли «Поп» Робсон (244/97, 1962–1971), Роберт («Бобби») Монкур (358/10, 1960–1974), Алвин Дерек «Олли» Бёртон из «Норвич Сити» (сумма трансфера 37 тысяч; 229/8, 1963–1973). За два года до этого в «Кардифф Сити» уехал легендарный игрок сборной Уэльса Айвор Оллчерч, купленный «сороками» в 1958 году за 28000 фунтов у «Суонси Сити» (154/52, 1958–1962).

В сезоне 1968/1969 «Ньюкасл Юнайтед», занявший в прошлом году 10-е место, стал победителем Кубка ярмарок. На пути к финалу англичане переиграли клубы «Фейенорд» (4:0, 0:2), «Спортинг» Лиссабон (1:1, 1:0), «Реал» Сарагоса (2:3, 2:1), «Витория» Сетубал (5:1, 1:3), и шотландский «Рейнджерс» (0:0, 2:0).

В первом финальном матче, который состоялся 29.05.1969 на стадионе «Сент-Джеймс Парк», английские футболисты под руководством Джо Харви со счетом 3:0 победили венгерский «Уйпешт», в составе которого играли легендарные футболисты Ференц Бене, Эрне Шоймоши, Янош Гёрёч, Ласло Фазекаш и др. Все голы были забиты во втором тайме: сначала «дублем» отметился Бобб Монкур, а последнюю точку в матче поставил Джим Скотт. В Будапеште подопечным Лайоша Бароти не удалось взять реванш – поражение со счетом 2:3. У «сорок» голы (опять же во втором тайме!) забили Бобб Монкур, Пребен Арентофт и Алан Фоггон.