Рок семьи Романовых. "Мы не хотим и не можем бежать..." - Хелен Раппапорт

²³ Buchanan. Ambassador’s Daughter, с. 159.

²⁴ Dissolution, с. 194.

²⁵ Buchanan, Ambassador’s Daughter, с. 154.

²⁶ Dissolution, с. 193.

²⁷ Там же, с. 198.

²⁸ Western Daily Press, вырезка без даты, ок. June 1932, Meriel Buchanan Archive, Nottingham University. Как эту, так и множество других рецензий на свою книгу «Распад империи» (Dissolution of an Empire) Мерил Бьюкенен аккуратно собрала, но, вырезая их, она их не датировала и очень редко писала, из каких источников она их брала.

²⁹ Заметка Laurence Collier, head of Cabinet Office’s Northern Department, 5 July 1932; цит. по: Hamilton, Addressing the Past, сс. 114, 115.

³⁰ См. Hamilton, Addressing the Past.

³¹ David Lloyd George, Tsar’s Future Place of Residence, LG/G/ 212/3/7, Parliamentary Archives.

³² Там же, с. 4.

³³ Там же, с. 5.

³⁴ Там же, с. 6.

³⁵ Там же.

³⁶ Там же, с. 7.

³⁷ Rose, King George V, с. 218.

³⁸ Lloyd George, War Memoirs, Т.3, с. 514. Интересный анализ изъятой главы см. в: Hamilton, Addressing the Past.

³⁹ Sylvester, Life with Lloyd George, с. 110.

⁴⁰ Lloyd George, War Memoirs, Т.3, с. 1638.

⁴¹ David Cannadine, The context, Performance and Meaning of Ritual: the British Monarchy and the Invention of Tradition c. 1820–1977 в: Eric Hobsbawm and Terence Ranger, The Invention of Tradition, Cambridge: Cambridge University Press, 1992, с. 142, прим. 156. Lacey, Majesty, с. 333. Анализ позиции Георга см. в: E.F. Benson, ‘The King and his Reign: XII. The King and Democracy, The Spectator, 19 April 1935, сс. 648, 649.

⁴² Daniel Counihan, The Romanov Riddle, letter to the editor, The Listener, 7 October 1976, 444.

⁴³ LG MSS F/3/2/19, Parliamentary Archives; цит. по: Suttie, Rewriting the First World War, с. 192.

⁴⁴ Lacey, Majesty, с. 62.

⁴⁵ The Listener, 110, 7 July 1983, с. 26.

⁴⁶ См. The Listener, 30 September 1976, с. 3.

⁴⁷ Так эта история была рассказана герцогом Виндзором писателю Гору Видалу в: Vidal, Palimpsest: A Memoir, London: Abacus, 1996, сс. 207, 208.

⁴⁸ Michael Tyler Whittle, The Last Kaiser: A Biography of Wilhelm II, German Emperor and King of Prussia, New York, Times Books, 1977, с. 285.

⁴⁹ London Gazette, 17 July 1917.

⁵⁰ См. сайт http://www.royalfoibles.com/the-british-queen-partially-to-blame-for-the-murder-of-tsar-nicholas-II-and-his-family/

⁵¹ См. Deborah Cadbury, Queen Victoria’s Matchmaking, London: Bloomsbury, 2017, сс. 151, 152.

⁵² Gaselee to Sir Robert Vansittart, 16 April 1934; цит. по: Hamilton, Addressing the Past, с. 115.

⁵³ См. Jagow, Die Schuld am Zarenmord, сс. 363, 364; Семеновский, «Попытки спасения Романовых».

⁵⁴ Jagow, Die Schuld am Zarenmord, с. 369.

⁵⁵ Там же, с. 371.

⁵⁶ Там же, сс. 373, 388.

⁵⁷ Там же, с. 389.

⁵⁸ Там же, сс. 392, 393, 399.

⁵⁹ Там же, сс. 400, 401.

⁶⁰ Wilhelm II, The Kaiser’s Memoirs, New York: Harper & Bros, 1922, с. 130.

⁶¹ Lamar Cecil, Wilhelm II, vol. 2: Emperor and Exile 1900–1941, Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1996, с. 322.

⁶² Waters, Potsdam and Doorn, сс. 252, 253.

⁶³ Там же, с. 253.

⁶⁴ FOT, с. 275.

⁶⁵ См. там же.

⁶⁶ Завещание Уоллскорта Уотерса от 28 мая 194 г.; вступило в силу 1 августа 1945 г., с. 4; www.probaterecords.co.uk

⁶⁷ 300 Jahre Romanow & Hohenzollern, Ausstellungsfuhrer, Burg Hohenzollern 22 Okt 2016–29 January 1917, без номеров страниц. Я благодарна Марку Андерсену за то, что он передал мне эту информацию.

⁶⁸ FOT, с. 275.

⁶⁹ Wilhelm II, Questions and Reflections Concerning the Rescue of the Tsar points 1–3, Burg Hohezollern Archive résumé в: Waters, Potsdam and Doorn, сс. 259, 260.

⁷⁰ Там же, прим. 5–9, fo. 2.

⁷¹ Там же, прим. 8, fo. 2.

⁷² Wilhelm II, Questions and Reflections, прим. 10, fo. 2.

⁷³ Там же, fo. 11.

⁷⁴ Примечания Вильгельма к письму Гутмана, Wilhelm Written Records, ff. 11–12.

⁷⁵ Там же, fo. 12.

⁷⁶ Там же.

⁷⁷ Там же.

P.S. «Никто не виноват?»

¹ Jonathan Petropoulos, Royals and the Reich: The Princes von Hessen in Nazi Germany, New York, Oxford University Press, 2008, с. 199.

² См. официальный сайт Норвежского королевского дома http://www.kongehuset.no/artikkel.html?tid=75426&sek=27060. Я благодарна Дэвиду Хорбери, историку, изучающему королевские семьи, за подробный анализ этого вопроса и за его полезные замечания.

³ Ana de Sagrera, Ena y Bee: En defensa de una amistad, Madrid: Velecío Editores, 2006, с. 362. María Teresa Puga, La vida y la época de Alfonso XIII, Barcelona: Editorial Planeta, 1997, с. 176.

⁴ Отличный анализ того, как Георг и Мария преобразовали британскую монархию, см. в: Frank Prochaska, Royal Bounty: the Making of a Welfare Monarchy, London: Yale University Press, 1995.

⁵ Letter to Earl Lloyd George, 26 October 1983; цит. по: Suttie, Rewriting the First World War, с. 193.

⁶ Potsdam and Doorn, сс. 257, 258.

⁷ Речь президента Ельцина в «Нью-Йорк таймс». В тексте процитировано по оригиналу.

⁸ См, например, http://3rm.info/main/24366-ekaterinburg-prosti-menya-moy-gosudar.html

⁹ Daily Telegraph, September 7 1921.

¹⁰ Записки Жильяра де Базили, 29 апреля 1934 года, стр. 2, Nikolai de Basili Archive, Hoover Institution.