Рок семьи Романовых. "Мы не хотим и не можем бежать..." - Хелен Раппапорт

⁵⁷ Murder, с. 222.

⁵⁸ Показания Клавдии Битнер Россу см. в: «Гибель царской семьи», с. 422.

⁵⁹ Показания Кобылинского см. в: Wilton, Last Days of the Romanovs, с. 295.

⁶⁰ Rappaport, Four Sisters, 359. См. также рассказ Яковлева в: Fall, 256; Thirteen Years, сс. 259–261.

⁶¹ Thirteen Years, с. 260.

⁶² Нейдгарт. Росс. Архив, с. 266; Кривошеин, Росс. Архив, с. 271; Tsaritsa, сс. 222, 223.

⁶³ Нейдгарт. Росс. Архив, с. 266.

⁶⁴ Там же, с. 26. Кривошеин, Росс. Архив, с. 272.

⁶⁵ Там же, сс. 272, 265. Другую версию см. в Murder, с. 221.

⁶⁶ Там же.

⁶⁷ Кривошеин, Росс. Архив, с. 273.

⁶⁸ Jagow, Die Schuld am Zarenmord, с. 391.

⁶⁹ Murder, сс. 202, 219, 220.

⁷⁰ Кривошеин, Росс. Архив, с. 274; Нейдгарт, Росс. Архив, с. 265.

⁷¹ Кривошеин там же, сс. 272, 273.

⁷² Нейдгарт там же, с. 265.

⁷³ Трепов, Росс. Архив, 274.

⁷⁴ Там же, сс. 274, 275, 10.

⁷⁵ Там же, 275.

⁷⁶ TNA GFM 6/139 PA, Ru 82, Nr 1, Bd 65; см. также: Baumgart, Deutsche Ostpolitik, note 13, 337.

⁷⁷ Там же.

⁷⁸ Там же.

⁷⁹ Кривошеин, Росс. Архив, с. 273; вариант этой цитаты содержится в Murder, с. 227; см. также: Jagow, Die Schuld am Zarenmord, с. 391.

⁸⁰ Mirbach to GFM in Berlin, 11 may 1918, TNA GFM 6/139 A 19964, цит. по: Occleshaw, Romanov Conspiracies, с. 56. Хотя утверждение Окклшо о спасении великой княжны Татьяны было опровергнуто тестом ДНК, доказывающим обратное, в главе 7 его книги «Воля кайзера» (The Kaiser’s Will) содержатся важные результаты исследований документов германского Министерства иностранных дел 1917–1918 годов, к которым, как это ни печально, трудно получить доступ и с которыми трудно работать.

⁸¹ Зензинов, «Убийство царской семьи», Nicolaevsky Collection, Hoover Institution, с. 1; Jagow, Die Schuld am Zarenmord’, сс. 392, 393.

⁸² Countess Alexandra Olsoufieff, HIH Grand Duchess Elisabeth Feodorovna, London: John Murray, 1923. Доступна онлайн: http://www.alexanderpalace.org/palace/GDElisabeth.html

⁸³ TNA FO 566/1201 ref. 78031Petrograd no. 142, 26 April 1918.

Глава 10. «Багажу всегда будет угрожать крайняя опасность»

¹ В книге «Досье на царя» (FOT) Саммерс и Мэнголд утверждают, что Яковлев хотел отправить семью Романовых в Англию, однако в британских источниках никаких подтверждений этому нет, как нет подтверждений и похожему заявлению Александрова о том, что Яковлев будто бы был британским агентом, заданием которого было «опекать царскую семью»; см. Alexandrov, End of the Romanovs, с. 211.

² Пример всестороннего рассмотрения и категорического отрицания существования возможного германского сценария операции по освобождению царской семьи см. в: Jagow. Die Schuld am Zarenmord, примечание 81, на с. 391.

³ См. Appendix Five: Rescuing the Tsar в: Andrew Cook, Ace of Spies: The True Story of Sidney Reilly, Stroud: Tempus, 2004, сс. 281–284.

⁴ Документы в ГАРФ от февраля 1917 до августа 1918 года, а также подборку материалов, относящихся к последующему следствию Соколова, можно найти онлайн на сайте http://statearchive.ru/docs.html. Наилучшим источником англоязычных переводов этих документов является замечательное издание 1995 года Steinberg and Khrustalev, Fall of the Romanovs, хотя в нем эти документы представлены избирательно.

⁵ «Революция», с. 259; Nicholas II, с. 162. Роберт Сервис, эксперт по политике большевиков в этот период, дает блестящее краткое изложение сути миссии Яковлева в книге Nicholas II, в которой разъясняются многие неясности. См. главы 26–30. Полезную карту маршрута, который выбрал Яковлев, можно найти также в: Nicholas II, с. xvi и Fall, с. 247.

⁶ Fall, с. 186.

⁷ Там же, с. 245.

⁸ «Революция», сс. 269, 270.

⁹ Fall, с. 246; Nicholas II, с. 174.

¹⁰ См. Last Diary of Tsaritsa Alexandra, с. 112; Дневники, Т.2, сс. 382, 383.

¹¹ Fall, с. 248; Nicholas II, с. 175.

¹² Fall, с. 248; Nicholas II, с. 174.

¹³ Fall, с. 248.

¹⁴ Там же, с. 246.

¹⁵ Там же, с. 249. «Революция», с. 271.

¹⁶ Дневники, Т. 2, с. 385.

¹⁷ Kozlov, Last Diary of Tsaritsa Alexandra, с. 116.

¹⁸ «Революция», сс. 270, 271.

¹⁹ Fall, с. 250.

²⁰ Там же, с. 251.

²¹ Там же, сс. 251, 252.

²² Там же, с. 252.

²³ Заявление Яковлева On the Transfer of the Former Tsar from Tobolsk to Ekaterinburg, 16 May 1918 см. в: Fall, с. 258.

²⁴ Сведения о дальнейшей жизни Яковлева см. в Плотников, «Гибель царской семьи», сс. 38–52, и Fall, сс. 183–185.

²⁵ Rappaport, Four Sisters, сс. 363, 364.

²⁶ TNA FO 371/3938, с. 273.

²⁷ 3 May 1918, TNA FO 371/3329, с. 163.

²⁸ TNA FO 371/3329/78031.

²⁹ 3 May 1918, TNA FO 371/3329/165.

³⁰ Russia file, The Imperial Family, May 1918, TNA FO 371/3329/78031.

³¹ Отчет Харальда Скавениуса от 14 мая 1918 г. см. в: Bent Jensen, Harald Scavenius’Syn på Omvoeltningerne i Rusland 1917–1918, Copenhagen: Eget Forlag, 1973, сс. 188, 189. Также в: TNA GFM 6/139/99.

³² Там же.

³³ Там же.

³⁴ Thomas Preston, telegram of 10 May 1918, TNA FO 371/3325/ сс. 422, 423.

³⁵ Note on Summers and Mangold documentary, October 1971, в: TNA FCO 12/122.

³⁶ Alexandrov, End of the Romanovs, с. 212.