Странный талант Винни - Штефани Герстенбергер

Можно подумать, Винни бы в жизни не догадалась!

– Тот мальчик вернулся! Он стоял за телефонной будкой, – сказал Генри. – И кошка с ним! – шёпотом добавил он. – Мальчика зовут Робин. А у кошки нет имени, и он сказал, что я сам могу её назвать!

– И как ты её назвал? Сеси, так что там в письме? – Винни нетерпеливо задала сразу два вопроса.

Однако Сесилия молча, с уже знакомой мечтательной улыбкой перечитывала записку.

– Я назвал её КОШКА! – сказал Генри и провёл рукой по груди. – У меня весь свитер в шерсти, потому что Робин разрешил мне подержать Кошку, а ей это не понравилось.

– Кошка! Великолепное имя!

– Здесь написано, что он хочет со мной встретиться!

У Винни от ревности на мгновение сжалось сердце. Но только на мгновение, не дольше. Ей нравился Люк, и Робин в больших ботинках тоже нравился, но только как друг. Просто по-приятельски.

– Он даже знает, как нас зовут! – Сесилия расплылась в широкой улыбке и прижала письмо к груди.

– Откуда?

– Какая разница… Здесь написано: «Дорогой Сесилии, а также её младшей сестре Винни…»

– Генри, – повернулась к брату Винни, – ты сказал ему, как нас зовут?

– Ну да. Он сам спросил.

– Неужели Робин так быстро успел написать письмо, пока вы сидели за будкой? Ведь ты пробыл там совсем недолго, а, Генри? – Винни недоверчиво приподняла брови и попыталась заглянуть в письмо, однако Сесилия отстранилась:

– Ну и что? Он пишет быстро. И возможно, не знал, встретимся ли мы когда-нибудь снова.

Винни на секунду прикрыла глаза. Ну да, как же. «Всё в порядке, всё нормально», – мысленно успокоила она себя. С влюблённой ревнивой Сесилией разговаривать очень трудно!

– Он приглашает нас встретиться на пляже. Конечно, не возле нашего дома, а подальше, в соседней бухте.

– Бабушка с дедушкой не отпустят! – напомнила Винни.

– Значит, я убегу. Кстати, Винни, он хочет покататься с тобой на скейтборде!

– Неужели? Откуда он знает, что мне нравится… На скейтборде по песку? – И всё же она обрадовалась, услышав, что её приглашают покататься и поболтать. – А ты… не против? – уточнила Винни.

– Нет, ничуть. Если вы недолго. Он пишет, что ты симпатичная, просто симпатичная, а вот обо мне он говорит… – Сесилия снова прижала листок к груди, и Винни подумала, что по собственной воле сестра ей письмо точно не покажет. – Он пишет, что я… ах! – Сесилия томно вздохнула.

«Ну всё, приплыли! – подумала Винни. – Теперь от Сеси ничего не добьёшься!» Как неудачно получается. Сесилия должна быть предельно собранна, чтобы и дальше придумывать новые лакричные леденцы. А тут ещё и дедушка паникует и твердит о похищениях. Что вообще происходит? Может, стоит отнестись к дедушкиным опасениям серьёзнее? Но поговорить об этом можно только с Сесилией, и только когда у неё в голове прояснится.

– Потрясающие каникулы у моря! – воскликнула Сесилия. – Кто бы мог подумать, что всё будет так чудесно! Просто восхитительно! Мы наделаем ещё много вкуснейших лакричных конфет, и скоро я встречусь с Робином!

– А я увижу Кошку! – добавил Генри.

– Неужели? Разве Робин пригласил тебя в гости? – Сесилия счастливо захихикала.

«Дело плохо», – подумала Винни. Сестра теперь смотрит на мир через розовые очки даже без конфет «Я люблю весь мир».

– Да! – уверенно кивнул Генри. – Но об этом никому нельзя рассказывать.

– Он пишет, что не любит гостей, – сказала Сесилия. – Немногие взрослые, которые остались в Туллиморс-Энде, задают ему при встрече надоевшие вопросы: «Какие у тебя оценки в школе? Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?» Ну и так далее. Ах, как я его понимаю! – Сесилия заворожённо вздохнула. Робин её явно очаровал, а для Винни он так и остался «мальчиком в больших ботинках».

– Я очень хочу с ним встретиться, и поэтому нам придётся отвлечь бабушку с дедушкой. Как думаете, справимся? – Сесилия подняла правую руку с раскрытой ладонью.

– Конечно! – Винни и Генри по очереди звонко хлопнули по ладони старшей сестры.

– Значит, завтра мы сделаем новую партию круглых конфет! Винни сотворит что-то особенное! И у нас будут самые лучшие, самые распрекрасные, самые супер… – Сесилия на мгновение умолкла, не зная, как назвать новые конфеты.

Конечно, как работать – так Винни, а старшая сестра пусть теряет голову от любви! Винни показалось, что Генри о чём-то задумался.

– Генри, ты больше ничего не хочешь нам рассказать?

– Я тоже могу придумывать леденцы! – воскликнул мальчик.

– Конечно можешь. Но это наша тайна. – Винни взлохматила брату волосы.

– Ты ведь ничего не сказал Робину о леденцах? – Сёстры с серьёзными лицами ждали ответа. – Пожалуйста, только честно!

– Нет. Но и… Вообще-то да. Но нет.

– Генри?! – хором воскликнули девочки.

– Я сказал ему, что у нас есть золотые лакричные монетки и что сначала бабушка с дедушкой были серьёзными, а потом развеселились.

– Ничего! – успокоила брата Винни. – Это можно рассказывать.

– И ещё я сказал, что это я слепил золотые монетки.

– Зачем ты это сделал? – присев на корточки, Винни взяла Генри за руки.

– Потому что он совсем большой, почти как взрослый. А голос у него иногда пищит. Это плохо?

– Тонкий голос? Нет, это нормально. А вот ты что-то расхвастался, Генри! – Сесилия засмеялась.

– Я просто так сказал, потому что тоже хочу делать золотые монетки.

– Хорошо, завтра ты сам сделаешь леденцы, – пообещала Винни. – А мальчик в больших ботинках наверняка знает, что верить малышам глупо, правда, Сеси?

– Почему ты так странно его называешь? – вспылила Сесилия. – Его зовут Робин! Какое прекрасное имя!

Винни тихо фыркнула. То ли ещё будет…

Однако Сесилия больше ни разу не произнесла в тот день дорогое ей имя, а на следующее утро Винни уже почти забыла о разговоре. Казалось, все трое не могли дождаться окончания завтрака, чтобы бежать во флигель.

– Ни слова о наших конфетах! – предупредила Сесилия Генри, когда они пришли на кухню, и он согласно кивнул.

На завтрак девочкам подали тосты с маслом и горьким апельсиновым джемом, а бабушка смотрела на внуков смущённо, словно в замешательстве припоминая сэндвичи с забавными мордашками.

– Слушай, а ты можешь сделать такие конфеты, чтобы бабушка стала вкусно готовить? – прошептала Сесилия.

– Попробую, – ответила Винни. – Постараюсь!

Во флигеле их снова ждали невезучие в идеально белых поварских кителях и высоких колпаках.

– Надеюсь, они здесь не задержатся! – пробормотала Винни.