Аргета Манлио - День из ее жизни

«День из её жизни» — книга, написанная сальвадорским писателем Манлио Аргета, стоит на 5-м месте среди 100 лучших романов на испанском языке 20 века.

Гваделупе «Лупе» Гуардадо — сальвадорка средних лет, живущая недалеко от Чалатенанго. Из-за сложных жизненных обстоятельств Лупе вынуждена делать все возможное, чтобы прокормить семью. Ее муж Хосе участвует в восстании. Опасаясь преследований, Хосе скрывается и редко бывает со своей семьей. Сын Хосе и Лупе, Хустино, был убит властями до событий книги, а зять исчез. Рассказ женщины — определенный срез жизни людей в жестокие времена Гражданской войны.

Книга была запрещена к продаже в Сальвадоре из-за того, что действия сальвадорского правительства представали в неприглядном свете. Автор был вынужден опубликовать свою работу в Аргентине и провел более 20 лет в изгнании в Коста-Рике после нескольких арестов за участие в политической деятельности против правительства Сальвадора.